今

Daripada Wiktionary.

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Aksara Han 1.1.1 Rujukan 2 Bahasa Jepun 2.1 Kata nama 2.1.1 Sinonim 2.1.2 Terbitan 2.2 Adverba 2.3 Kanji 2.3.1 Bacaan 2.3.2 Kata majmuk 3 Bahasa Kantonis 3.1 Hanzi 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 5 Bahasa Mandarin 5.1 Hanzi 5.1.1 Kata majmuk

[sunting] Translingual

[sunting] Aksara Han

今 (radikal 9 人+2, 4 garis, input cangjie 人戈弓 (OIN), empat penjuru 8020₇)

1. kini, sekarang, zaman moden

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 91, aksara 18
• Dai Kanwa Jiten: aksara 358
• Dae Jaweon: ms. 194, aksara 3
• Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 105, aksara 5
• Data Unihan untuk U+4ECA

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kata nama

今 (hiragana いま, romaji ima)

1. kini, sekarang

[sunting] Sinonim

• 現在 (げんざい, genzai)

[sunting] Terbitan

• 今が今まで
• 今ごろ
• 今し方
• 今直ぐ
• 今では
• 今どき
• 今の所
• 今一つ
• 今まで
• 今めかしい
• 今めかす
• 今もって
• 今や
• 今や遅しと
• 今思うと
• 今少し

[sunting] Adverba

今 (hiragana いま, romaji ima)

1. kini
2. tadi
3. sekejap lagi

[sunting] Kanji

今 (kanji gred 2)

[sunting] Bacaan

• On: こん (kon), きん (kin)
• Kun: いま (ima)
• Nanori: な (na)
• Special: 今日 (きょう, kyō), 今朝 (けさ, kesa)

[sunting] Kata majmuk

今頃 今時 今迄 今際 今一度 今夏 今回 今期 今暁 今月 今古 今後 今更 今国会 今々, 今今 今次 今秋 今週 今出来 今春 今宵 今尚 今上

今人 今世界 今世紀 今是昨非 今生 今昔 今川焼 今朝 今程 今度 今冬 今道心 今日 今年 今般 今晩 今風 今方 今明日 今夜 今夕 今様

[sunting] Bahasa Kantonis

[sunting] Hanzi

今 (Yale gam1)

1. kini, sekarang

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

今
Eumhun:

• Sebutan (hangeul): 금 (semakan: geum, McCune-Reischauer: kŭm)

• Nama (hangeul): 이제()

1. kini, sekarang

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Hanzi

今 (pinyin jīn (jin1), Wade-Giles chin¹)

1. kini, sekarang

[sunting] Kata majmuk

• 今天 (jīntiān)