厂

Daripada Wiktionary.

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Aksara Han 1.1.1 Rujukan 2 Bahasa Jepun 2.1 Kanji 2.1.1 Bacaan 3 Bahasa Kantonis 3.1 Hanzi 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 5 Bahasa Mandarin 5.1 Hanzi 5.2 Kata nama 5.2.1 Kata majmuk

[sunting] Translingual

[sunting] Aksara Han

厂 (radikal 27 厂+0, 2 garis, input cangjie 一竹 (MH), empat penjuru 7120₀)

1. kilang, bengkel
2. Radikal 27

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 160, aksara 15
• Dai Kanwa Jiten: aksara 2890
• Dae Jaweon: ms. 366, aksara 21
• Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 67, aksara 16
• Data Unihan untuk U+5382

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kanji

[sunting] Bacaan

ショウ・おおや・うまや（廠）, アン・いおり（庵) , がんだれ（厂）

Kedua-dua bentuk tradisional agak kurang kaitannya, maka bacaan bahasa Jepunnya bergantung kepada ertinya. Bentuk ringkasnya pula sebenarnya tidak terdapat dalam bahasa Jepun, tetapi ada sebutan untuk menghuraikannya sebagai sebahagian aksara lain. Sebagai radikal (bushu) 厂 disebut がんだれ sempena elemen luaran dalam aksara bagi "angsa" 雁（ガン・かり）. Bentuk 厂 asalnya bererti "cenuram" dan wujud dalam kanji Jepun seperti 崖（がけ）"cenuram" atau 岸（きし）"tebing (sungai)".

[sunting] Bahasa Kantonis

[sunting] Hanzi

厂 (Yale a1, hon3)

1. kilang

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

厂 (hangeul 엄, 한, semakan eom, han, McCune-Reischauer ŏm, han)

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Hanzi

厂 (tradisional 廠, 庵, pinyin hàn, hǎn, chǎng, ān, Wade-Giles han⁴, han³, ch'ang³, an¹)

[sunting] Kata nama

厂 (ringkas, Pinyin chǎng, tradisional 廠)

1. kilang

[sunting] Kata majmuk

• 厂点挂钩
• 厂方
• 厂房
• 厂规
• 厂家
• 厂矿
• 厂商
• 厂长