satu

Daripada Wiktionary.
(Dilencongkan dari satuan)
Lompat ke: pandu arah, cari
Wikipedia-logo.png
Wikipedia bahasa Melayu mempunyai rencana mengenai:
Carilah maklumat lanjut mengenai satu di projek-projek kembar Kamus Wiki:

Wikipedia-logo.png   Rencana dari Wikipedia.
Wikibooks-logo.svg   Buku teks dari Wikibooks.
Commons-logo.svg   Imej dan media dari Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan[sunting]

  1. angka pertama, 1; angka permulaan membilang bilangan, esa; satu kurang daripada dua, bilangan di antara sifar dengan dua.
  2. (bahasa percakapan) ganjil (dalam maksud mencemuh, marah, dan lain-lain), lain daripada yang lain, pelik.

Terbitan[sunting]

  • berpersatuan: mempunyai persatuan, ada persatuannya.
  • bersatu:
    • bergabung menjadi satu.
    • bertaut atau bertemu (menjadi satu yang lebih besar).
    • bersebati (menjadi satu).
    • [bersamaan dengan satu hati] bermuafakat benar, seia sekata.
    • duduk bersama (sebagai suami isteri).
    • (bahasa halus) melakukan hubungan jenis, bersetubuh, bersama.
  • kesatuan:
    • keadaan yang satu (tunggal), keesaan.
    • keadaan yang satu (sama).
    • [bersamaan dengan kesatuan sekerja] pertubuhan atau persatuan pekerja-pekerja (untuk menjaga kepentingan mereka).
    • (Indonesia) satuan, unit.
    • (Indonesia) satu kumpulan (orang, perkakas, dan lain-lain) yang merupakan badan dan lain-lain yang tersendiri, unit.
  • mempersatukan:
    • menjadikan bersatu (berkenaan dengan rakyat sesebuah negara dan sebagainya).
    • mengahwinkan, menikahkan.
  • menyatukan:
    • mengumpulkan menjadi satu (supaya lebih kuat, kukuh, teguh).
    • menyelaraskan (tujuan, tekad, dan lain-lain), memusatkan.
    • (bahasa halus) mengahwinkan, menikahkan.
  • pemersatuan: perihal mempersatukan sesuatu.
  • penyatu: orang (faktor dan lain-lain) yang menyatukan atau menyatupadukan.
  • penyatuan: perihal menyatukan.
  • persatuan:
    • gabungan, ikatan, kumpulan.
    • perikatan, syarikat.
    • perihal bersatu.
  • satu-satu: [bersamaan dengan satu per satu]
    • tiap kali satu, satu demi (lepas) satu.
    • (bahasa percakapan) apa-apa, sesuatu.
  • satu-satunya: tidak ada yang lain, satu sahaja.
  • satuan:
    • angka yang kurang daripada sepuluh (10) pada bilangan yang mempunyai lebih daripada satu angka.
    • sesuatu yang digunakan sebagai dasar sukatan (ukuran dan lain-lain), unit.

Frasa dan ungkapan[sunting]

  1. satu sama lain: sama sendiri (sesama mereka).
  2. tidak ada satu pun: tidak ada langsung.
  3. satu per satu: (sila lihat: satu-satu.)

Kata majmuk[sunting]

Kata majmuk dasar depan[sunting]

  1. satu hati: (sila lihat: bersatu.)
  2. satu padu: [bersamaan dengan bersatu padu] bersatu benar.
    1. bersatu padu: bersatu benar-benar, merupakan perikatan (permuafakatan) yang kukuh.
    2. mempersatupadukan: (arkaik) menjadikan bersatu padu.
    3. menyatupadukan: menjadikan bersatu padu (supaya lebih kuat, kukuh, dan lain-lain).
    4. penyatupaduan: proses menyatupadukan.

Kata majmuk terbitan[sunting]

  1. kesatuan sekerja: (sila lihat: kesatuan.)

Peribahasa[sunting]

  1. satu detik sepuluh rebah: seorang yang disindir, semua yang hadir turut tersinggung.

Etimologi[sunting]

Dari keluarga Oceania.

Sebutan[sunting]

Terjemahan[sunting]

  • Afrikaan: een
  • Albania: një
  • Alsatian: eins
  • Apache (Barat): dałaá
  • Arab: وَاحِدٌ (wáːħid) (angka:١)
  • Arapaho: jaasaaye
  • Armenia: մեկ (mek)
  • Assam: এক (eka)
  • Asturia: ún
  • Aymara: maya
  • Azeri: بیر (bir)
  • Basque: bat
  • Bavaria: oans
  • Belanda: een, één
  • Bemba: cimo
  • Bengali: এক (eka) (angka:১)
  • Blackfoot: nĭtukskûm
  • Bolognese: ón
  • Bosnia: jedan
  • Breton: unan
  • Bugis: seddi
  • Cabecar: etku
  • Calabrese: unu
  • Catalan: u m, un m, una f
  • Cayapa: main
  • Cebuano: usa
  • Chamorro: unu
  • Cherokee: ᏌᏊᎢ (saquui)
  • Cheyenne: náʼėstse
  • Chibcha: ata
  • Cina:
    Mandarin: 一 (yī)
    Kantonis: 一 (yat1)
    Teochew: 一 (ik4, zêg8)
    Hokkien Timur (Min Dong): 一 (sio)
    Gan: 一 (yit)
    Jin: 一 (yiu)
    Wu: 一 (ye)
  • Choctaw: ačǎfa
  • Chorti: inte'
  • Coche: kanži
  • Colorado: mã, mãka
  • Comanche: sʉmʉ
  • Cornish: un, onen
  • Corsican: unu
  • Cree: pâyuk
  • Croatia: jedan
  • Czech: jedna f, jeden m, jedno n
  • Denmark: en a, et n
  • Drehu: caas
  • Ekegusii: eyemo
  • Erzya: вейке (vejke)
  • Esperanto: unu
  • Estonia: üks
  • Faroes: eitt
  • Fiji: dua
  • Finland: yksi
  • Flemish: een
  • Frank: anne
  • Frisia: ien
  • Ga: ekome
  • Gaelik Scotland: aon
  • Gagauz: bir
  • Galicia: un
  • Garífuna: aban
  • Gascon: iva
  • Gaul: oinos
  • Georgia: ერთი (erti)
  • Gilbert: teuana
  • Gothic: áins
  • Greek: ένας (énas)
  • Guaraní: peteï
  • Gujarati: એકડો (ekaddo)
  • Haiti Creole: en, youn
  • Hausa: gùdáá, ɗáyá
  • Hawaii: 'ekahi (var: kahi)
  • Hiligaynon: isa
  • Hindi: एक (ek) (angka: १)
  • Hungary: egy
  • Hupa: łaˀ
  • Ibo: otu
  • Ibrani: אַחַת (ákhat) f, אֶחָד (ékhad) m
  • Iceland: einn m, ein f, eitt n
  • Inggeris: one
  • Inggeris Lama: ān
  • Ido: un
  • Interlingua: un, uno
  • Ireland: aon
  • Itali: un m, uno, una f
  • Jepun: 一 (いち, ichí), 一つ (ひとつ, hitótsu)
  • Jawa: siji, setunggal
  • Jerman: ein m, eine f, eins n
  • Jersey: ieune
  • Kalaallisut: ataaseq
  • Karajá: sohoji
  • Karelian: yksi
  • Kazakh: бір (bir)
  • Kinyarwanda: rimwe
  • Klallam: nə́c̕uʔ
  • Komi: ӧтік (ötïk)
  • Kongo: mosi
  • Korea: 하나 (hana), 한 (han) (adjektif), 일 (一, il)
  • Kurdi: yek, êk
  • Kyrgyz: бир (bir)
  • Lakota: waƞji; wana
  • Latin: ūnus m, ūna f, ūnum n
  • Latvia: viens m, viena f
  • Lithuania: vienas m, viena f
  • Livonia: ikš
  • Lojban: pa
  • Lombardo: vun m, vuna f
  • Luganda: emu
  • Luxembourg: een
  • Makassar: se're
  • Malagasy: iray
  • Malta: wieħed
  • Manchu: emu
  • Manx: 'nane, un, unnane
  • Mari: икыт (ikyt)
  • Maori: tahi
  • Mapuche: kiñe
  • Marathi: एक (eka) (angka: १)
  • Masaai: nabo
  • Maricopa: shenthik
  • Marshall: juon
  • Mi'kmaq: nāookt
  • Minangkabau: ciek
  • Miwok: kenne
  • Mohawk: énska
  • Mongolia: нэг (neg)
  • Mundurukú: pĩ̵g̃
  • Nahuatl: ce
  • Nauru: aiquen
  • Nengone: sa
  • Normand: eun m, eune f
  • Norway:
    Bokmål: en
    Nynorsk: ein
  • Novial: un
  • Occitan: un m, una f
  • Ojibwe: bezhig
  • Ok: pau
  • Oriya: ଏକ (ek)
  • Oscan: uinus
  • Ossetia: иу (iu)
  • Pali: eka
  • Papago (O'odham): hemako
  • Parsi: یِک (yek) (angka:١)
  • Pashto: یو (angka:١)
  • Perancis: un m, une f
  • Plattdeutsch (Saxon Bawah): een
  • Poland: jeden m, jedna f, jedno n
  • Portugis: um m, uma f
  • Provençal: un
  • Pugliese: nu
  • Punjabi: ਇੱਕ (ika)
  • Québécois (Perancis Kanada): un
  • Quechua (Ecuador): shuc
  • Rapanui: ka tahi
  • Rarotongan: taʼi
  • Rohingya: ek
  • Romania: unu m, una f
  • Romany: yek
  • Roviana: keke
  • Rusia: один (odín) m, одна (odná) f, одно (odnó) n
  • Saami: okta
  • Samoa: tasi (var: asi)
  • Sanskrit: एकं (eka)
  • Sardinia: unu
  • Sepedi (Sotho Utara): tee
  • Serbia: један (Rumi: jedan)
  • Shelta: ain, awárt
  • Shona: poshi
  • Sicilia: unu
  • Sindhi: هِڪُ
  • Sinhala: එක (eka)
  • Siswati: -nyé
  • Slovak: jedna f, jeden m, jedno n
  • Slovenia: ena
  • Slovio: din
  • Somali: kow, mid, hal
  • Sotho: nngwe
  • Sepanyol: un, uno m, una f
  • Sunda: hiji
  • Swabian: oe, oas, ois
  • Swahili: moja
  • Sweden: ett, en
  • Tagalog: isa
  • Tahiti: hō'ē
  • Taino: hekiti
  • Tajik: як (yak)
  • Tamazight: ⵢⴰⵏ (yan) m, ⵢⴰⵜ (yat) f
  • Tamil: ஒன்று (onrru) (angka: ௧)
  • Tatar: бер (ber)
  • Telugu: ఒకటి (okatti)
  • Thai: หนึ่ง (nèung)
  • Tok Pisin: wan, wanpela
  • Tongan: taha
  • Tupinambá: îepé, oîepé
  • Turki: bir
  • Turkmen: бир (bir)
  • Tzutujil: jun
  • Umbrian: uns
  • Urdu: ایک (ik)
  • Ukraine: один (odýn) m, одна (odná) f, однe (odné) n
  • Uzbek: бир (bir)
  • Veps: ükś
  • Vietnam: một
  • Volapük: bal
  • Vorarlbergerisch: aas, (var: oas)
  • Võro: ütś
  • Votic: ühsi / үхси
  • Walloon: onk
  • Warlpiri: cinta
  • Waurá: pawã
  • Wales: un
  • Witoto: dáde
  • Yiddish: eyns
  • Yucatec (Maya): hun
  • Yuchi: hitʼɛ

Tulisan Jawi[sunting]

ساتو

Tesaurus[sunting]

Sinonim[sunting]

eka, esa, homogenus, mufrad, sa, singular, tauhid, tunggal, unik, wahid; cantum, gabung, lekatkan, rapatkan, temukan.

Antonim[sunting]

banyak, bermacam-macam, jamak, majmuk, neka, panca, pelbagai, plural, ramai, rencam, serba, serbaneka; asing, cerai, isolasi, lerai, luar, pencilkan, pisah, sisih.

Bahasa Indonesia بهاس ايندونيسيا

Takrifan تعريفن[sunting]

  • Lihat takrifan bahasa Melayu.


Perkataan Nombor
sifar | kosong | satu | esa | se | dua | tiga | empat | lima | enam | tujuh | lapan | delapan | sembilan | sepuluh | puluh | sebelas | belas | seratus | ratus | seribu | ribu | sejuta | juta