สวรรคต

Bahasa Thai

Kata kerja

สวรรคต (sà-wǎn-kót)

1. (diguna bagi kerabat diraja yang paling kanan, seperti raja, permaisuri, putera mahkota, dan lain-lain) mangkat.

Etimologi

bahasa Sanskrit स्वर्गगत (svargagata, secara harfiah “pergi ke syurga”). Berkaitan dengan สวรรค์.

Sebutan

Ortografi		สวรรคต s w r r g t
Fonemik		สะ-หฺวัน-คด s a – h ̥ w ạ n – g ɗ
Perumian	Paiboon	sà-wǎn-kót
	Institut Diraja	sa-wan-khot
(piawai) AFA(nada)		/sa˨˩.wan˩˩˦.kʰot̚˦˥/

Nota penggunaan

• Kata ini boleh didahului oleh เสด็จ sebagai เสด็จสวรรคต (sà-dèt sà-wǎn-kót).