護照

Bahasa Cina

trad. (護照)		護照	護照
simp. (护照)		护照	護照

(This form in the hanzi box does not have a page created for it yet: "护照".)

Takrifan

Kata nama

護照

1. pasport

Sebutan

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): hùzhào

  (Zhuyin): ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): хўҗо (hwžo, III-III)

• Cantonese (Jyutping): wu⁶ ziu³
• Hakka (Sixian, PFS): fu-cheu
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hō͘-chiò / hō͘-chiàu

  (Teochew, Peng'im): hu⁶ zio³

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶wu-tsau

---

• Mandarin
  • (Cina Baku)
    • Hanyu Pinyin: hùzhào
    • Zhuyin: ㄏㄨˋ ㄓㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: hùjhào
    • Wade–Giles: hu⁴-chao⁴
    • Yale: hù-jàu
    • Gwoyeu Romatzyh: huhjaw
    • Palladius: хучжао (xučžao)
    • Sinological AFA ^(kunci): /xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/
    • Homofon:

      [Show/Hide]
      edit edit 護照 護罩

      
      
  • (Cina Baku, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: hùzhàor
    • Zhuyin: ㄏㄨˋ ㄓㄠˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: hùjhàor
    • Wade–Giles: hu⁴-chao⁴-ʼrh
    • Yale: hù-jàur
    • Gwoyeu Romatzyh: huhjawl
    • Palladius: хучжаор (xučžaor)
    • Sinological AFA ^(kunci): /xu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: хўҗо (hwžo, III-III)
    • Sinological IPA ^(key): /xuː⁴⁴ t͡ʂɔː⁴⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: wu⁶ ziu³
    • Yale: wuh jiu
    • Cantonese Pinyin: wu⁶ dziu³
    • Guangdong Romanization: wu⁶ jiu³
    • Sinological IPA ^(key): /wuː²² t͡siːu̯³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fu-cheu
    • Sistem Perumian Hakka: fu zeu
    • Hagfa Pinyim: fu⁴ zeu⁴
    • AFA: /fu⁵⁵ t͡seu̯⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: hō͘-chiò
    • Tâi-lô: hōo-tsiò
    • Phofsit Daibuun: hoxcioix
    • AFA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ t͡sio¹¹/
    • AFA (Quanzhou): /hɔ⁴¹⁻²² t͡sio⁴¹/
    • AFA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ t͡siɤ²¹/
    • AFA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ²²⁻²¹ t͡sio²¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: hō͘-chiàu
    • Tâi-lô: hōo-tsiàu
    • Phofsit Daibuun: hoxciaux
    • AFA (Kaohsiung): /hɔ³³⁻²¹ t͡siau²¹/
    • AFA (Taipei): /hɔ³³⁻¹¹ t͡siau¹¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: hu⁶ zio³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hŭ tsiò
    • Sinological IPA ^(key): /hu³⁵⁻¹¹ t͡sio²¹³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶wu-tsau
    • MiniDict: wu^去 tsau
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³hhu-tsau
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɦu²² t͡sɔ⁴⁴/