Kamus bahasa Indonesia/Be

Daripada Wiktionary
Jump to navigation Jump to search
Kembali ke
Halaman Utama.


bea
excise, tax, duty, toll, cost, expense.
membea: to levy a tax.
beasiswa
scholarship.
beban
burden, load.
membebankan: to load something on to something else, to impose a burden on something or someone.
bebas
free, unhindered.
membebaskan: to release from bondage, set free.
kebebasan: freedom.
pembebas: liberator.
pembebasan: liberation.
bebek
duck.
beberapa
(sila lihat berapa di halaman ini.)
bebingka
(sila lihat: bingka.)
becak
pedicab, tricycle.
berbecak: ride a pedicab.
berbecak-becakan: going here and there or go around in a pedicab.
becus
capable, able.
beda
different, difference, beza.
berbeda: to be different, have a difference of so much.
berbeda-beda; berbedaan: to be different from everyone.
membedakan; memperbedakan: discriminate, treat differently, distinguish, tell apart.
membeda-bedakan: discriminate.
pembeda: distinguishing feature.
bedah
surgical operation.
membedah: to operate.
bedak
facial powder.
bedil
gun, rifle, firearm.
bedug
large hanging drum used to summon people to prayer.
begawan
title for Hindu priest or ascetic (in shadow plays, et cetera).
begini
thus, like this, well, so (often used to start a conversation).
sebegini: as...as this.
membeginikan: treat in such-and-such a way.
beginian: (colloquial) something like this.
begitu
like that, so, very (in superlative sense), just at the moment, coincident with.
begitulah: such, so it is, that is the case.
begitupun: likewise, and so, also, in spite of.
sebegitu: like that.
membegitukan: treat someone like that.
bekal
stock, supplies, provisions.
perbekalan: supplies, provisions.
bekas
print, trace, former, used, second hand.
berbekas; membekas: to have a print, leave a trace, have results.
bekasan: second hand.
beken
(colloquial) well known, familiar.
membekenkan: cause someone to be well known.
kebekenan: fame, notoriety.
bekerja
to work (sila lihat: kerja.).
beku
frozen.
membeku: to freeze.
bela
say in defense.
membela: defend.
pembela: defender.
pembelaan: defense.
belah
crack, gap, crevice, half, cut in half, side.
sebelah: one half, beside, in the direction of, part.
membelah: divide, split, cleave, rip apart, cut through, take a short-cut across, menyebelahkan.
belahan: split, crack, cut, splinter, fragment, a slice, half.
belai
caress.
membelai: to caress, stroke.
belajar
to study (sila lihat: ajar.).
belaka
entirely, only, all, nothing but, wholly and solely.
belakang
back, backside, behind, back of, later.
mengebelakangkan: move something back, turn back, ignore, neglect.
terkebelakang: be left behind, neglected.
membelakang: turn one's back.
terbelakang: last, latest, retarded, backward.
keterbelakangan: backwardness, underdeveloped.
belalak
stare.
membelalak: to open wide.
terbelalak: boggle-eyed.
belalang
grasshopper, praying mantis.
Belanda
Dutch.
kebelanda-belandaan: to think and act in a Dutch-like way.
belang
particolored, gaudy, spotted.
belanja
expense, expenditure, go shopping.
berbelanja: to shop, go shopping, buy, purchase.
membelanjakan: spend something.
belanjaan: items purchased.
pembelanjaan: financing.
perbelanjaan: expenses, budget, financing.
belantara
(vast) jungle.
belas
teens, tens (used in numbers from eleven to nineteen).
belasan: between ten and twenty, characterized by being in the teens.
belenggu
handcuffs, shackles.
terbelenggu: restricted, tied, bound.
beli
buy.
membeli: buy, purchase.
membelikan: buy for someone else, use something to buy.
terbeli: affordable.
belian: something purchased.
pembeli: buyer, money used to buy something.
pembelian: purchasing, buying, procurement.
belia
young, youth.
beliau
a respectful third-person term of address.
belimbing
star fruit.
belit
coil, coil curve, bend.
berbelit: wind, twist in and out complicated, intricate involved, has ramifications.
membelit: intertwined, interwoven, interlaced.
dibelit: wind around something, bind, wrap together, involve someone.
membelit-belit: move in serpentine fashion, wind.
membeliti: wind.
belok
curve, bend, sharp turn.
berbelok: turn.
membelok: turn, veer.
membelokkan: turn something.
belokan: a curve, a sharp turn.
pembelokan: turning, shifting, distortion.
perbelokan: shift, change.
belot
desert, renegade.
belukar
underbrush, shrub, thicket.
belum
not yet.
sebelum: before.
beluntang
a term for a statue in Lawangan Dayak.
belut
eel.
bemo
a short form of or a contraction for "becak bermotor", a small motorized vehicle used for public transportation.
benah
straighten up, tidy up, clean up.
bebenah; berbenah: straighten up, tidy up, clean up.
membenahi: fix, get ready, straighten up.
membenahkan: put in order.
terbenahi: can be straightened out.
pembenahan: repairing, mending.
benak
marrow, brain, mind; hard of hearing, dim-witted, stupid.
berbenak: to have brains, be smart.
benam
hide.
berbenam: to sink, to fall out of sight.
membenam: to engulf, envelope.
membenamkan: to immerse something.
terbenam: to set (as the sun), to drown.
benang
thread, yarn.
sebenang: a little bit.
membenang: stringy, fibrous, be interminable.
benar
correct, right, honest, just, true, not false, sincere, valid, very, really.
benar-benar: real, actual, seriously.
sebenarnya: in fact, as a matter of fact, actually, proper, fitting.
membenarkan: correct (a mistake), straighten.
benci
hate, dislike, aversion.
membenci: hate, dislike, detest.
membencikan: hate, dislike.
kebencian: hatred, dislike, loathing.
benda
thing, article, inanimate object.
berbenda: wealthy, rich.
kebendaan: matter, material wealth.
perbendaan: stock, supply.
bendahara
treasurer, especially of clubs, organizations, et cetera
perbendaharaan: treasury, wealth, riches, repertory.
bendera
flag.
bendi
(Padang) horse-drawn vehicle.
bendung
dike, dam.
membendung: dam up, dam, stem, check repress.
membendungi: dam up.
terbendung: dammed, held back.
bendungan: dike, dam, weir.
pembendung: one who checks or stems something, something that dams up or stems.
pembendungan: damming up, impounding, stemming, checking.
bengal
momentarily deaf (as from a blow), stubborn, obstinate, forward, impertinent, rude.
kebengalan: stubbornness, impertinence.
bengek
asthma; red tape, unnecessary and petty difficulties.
bengkak
swollen.
bengkok
bent.
Bengkulu
a province in Indonesia located on the Island of Sumatra, the capital city of the Province of Bengkulu.
benih
seed, semen, germ of procreation.
pembenihan: germination.
bening
clear, transparent.
membeningkan: to purify, make clear.
kebeningan: clarity.
bensin
gasoline.
bentak
snap, growl at.
bentang
landscape.
membentang: spread out, reach.
membentangi: spread over something.
membentangkan: spread something out, explain.
bentangan: expanse, something extended.
bentar
(sila lihat: sebentar.)
bentara
herald, courier, sergeant.
benteng
fort, fortress, fortification, entrenchment, bulwark, stronghold, kubu, kutu, benteng.
berbenteng: to be fortified.
membentengi: to fortify something.
perbentengan: fortification, pengubuan.
bentengan: a wall.
bentet
crack, burst.
bentrok
fight, collide.
bentrokan: conflict, collision, disagreement, rebellion, pemberontakan.
membentrokan: make a fight, make a collision.
bentuk
shape, form, type.
berbentuk: have the shape or form of.
membentuk: form, compose, fashion, mold.
bentukan: form, shape.
pembentuk: framer, shaper, maker.
pembentukan: formation, establishment.
bentur
bend.
terbentur: come to a stop or grief because of colliding with someone.
benua
continent.
benur
shrimp fry.
berabe
nuisance, complicated, difficult.
berahi
sexual passion, lust.
berak
faeces, excrement.
berberak; memberak: to defecate.
memberaki: to defecate on something, to disgrace.
beranda
veranda(h), open porch of a house.
berang
angry, anger.
memberang: to become angry.
memberangi: to be angry at something or someone.
pemberang: a short-tempered person.
berangkat
(sila lihat: angkat.)
berangsang
be furious.
memberangsang: to be extremely angry.
pemberangsang: an easily-angered person.
berani
audacious, bold, brave, courageous, dauntless.
memberanikan: encourage, foster.
keberanian: bravery, courage, boldness, pluck.
pemberani: courageous person, daredevil.
berantakan
in disorder.
berantas
fight against to extinguish.
berapa
how much, how many, how (big, little, et cetera).
seberapa: as much as, so and so many.
beberapa: several, some, a few.
keberapa: the how-manyeth (used for ordinal numbers).
beras
hulled uncooked rice grains.
berat
heavy, severe, serious, hard, difficult, weight.
memberat: become heavy.
memberati: weigh down, weigh on, burden.
memberatkan: make things difficult for, worsen, strengthen, stiffen, stress, emphasise, (legislation, legislative, or legislature) incriminate, implicate.
berdikari
a syllabic abbreviation of or a short contraction for "berdiri di atas kaki sendiri", which means to stand on your own two feet, be self-sufficient.
beres
in order, well done, finished, settled.
memberesi: put in order.
membereskan: clear up, settle, put in order, straighten up.
berhala
idol.
berhenti
(sila lihat: henti.)
beri
give.
memberi: give, bestow.
memberikan: give, hand over.
pemberi: giver, donor.
pemberian: gift.
beringin
banyan, waringan tree.
berita
news, report, announcement.
memberitakan: report about something.
terberita: reportedly.
pemberita: reporter.
pemberitaan: news release, communication, notification.
beritahu
let know.
memberitahu: inform someone, report, tell about.
memberitahukan: inform about, announce.
terberitahu: reportedly, it was told that.
pemberitahuan: announcement, notification.
berkah
(sila lihat berkat di halaman ini.)
berkas
bundle, bind together.
memberkas: to bundle together.
berkasan: a bundle of something.
berkat
blessing, favor, thanks to, owing to.
memberkati: bless, endow.
keberkatan: blessing.
berkatan: food taken home from cerimonial meal.
berkik
a kind of bird — pintailsnipe.
berkil
a kind of fish — perch.
berlian
polished diamond.
bernas
well filled (of grains, fruit), well formed (of sugar cane).
berontak
struggle, resist, rebel.
memberontak: break away.
pemberontak: rebel.
pemberontakan: rebellion, revolt.
bersih
clean, neat, innocent, pure, unadulterated.
membersihkan: clean up, purify.
kebersihan: cleanliness, purity.
pembersihan: cleaning, purification, elimination.
bersin
sneeze.
bersit
a burst of, a little of.
sebersit: a burst of, a little of.
membersit: burst out, gush forth, protrude, stick out, be prominent.
membersitkan: whip out, exude (odour).
terbersit: unexpectedly or involuntarily gush forth.
bersut
draw lots.
membersut: hiss, spit at (of dogs, cats), glare at, glower at.
beruang
bear.
beruk
short-tailed macaque (often trained to pick coconuts).
berungut
grumble.
memberungut: grumble, gripe.
memberunguti: grumble about, have a gripe against.
besan
relationship between parents whose children are married to each other, title used between people in this relationship.
berbesan; besanan: be related as parents-in-law.
perbesanan: relationship between parents-in-law.
besar
big, great, important.
membesar: to expand, to get bigger.
membesarkan: to enlarge, to bring up.
kebesaran: too-big, oversized.
pembesar: an official or authority of higher level.
beser
tend to urinate frequently.
beset
scraped (of skin); occupied, taken.
membeset: skin, flay, scuff; occupy, take over.
terbeset: occupied.
besi
iron.
membesi: like iron, very strong.
beskat
vest.
besket
(sila lihat beskat di halaman ini.)
beskit
cookie.
beslah
seizure, confiscation.
membeslah: seize, confiscate.
beslahan: booty, confiscated goods.
pembeslahan: seizure, confiscation.
beslit
government decree, letter of appointment.
besok
tomorrow.
besot
scraped, scratched (of foot).
bestari
expert, skilled, bright, clever.
bestik
beefsteak.
betah
withstand, endure, like to be comfortable with.
kebetahan: adjustment.
betapa
how very.
Betawi
Batavia (a former name of the city of Jakarta), name of the ethnic group native to the region of Jakarta.
betik
the pawpaw, papaw, or the papaya.
terbetik: be announced, leaked out, came to light (of secret).
betina
female (usually of animals).
betis
calf of leg.
betot
remove with force, pull off.
kebetot; terbetot: accidentally snatched.
betul
right, correct, true, exact, very, really.
betul-betul: truly, sincerely.
sebetulnya: actually, in fact, as a matter of fact.
membetulkan: repair, correct.
kebetulan: by chance, coincidentally.