Modul:Babel/data/o
Penampilan
< Modul:Babel | data
- Laman modul ini kekurangan sublaman pendokumenan. Sila cipta laman pendokumenan tersebut.
- Pautan berguna: akar laman • sublaman akar laman • pautan • transklusi • kes ujian • kotak pasir
return {
-------------------------- oc --------------------------
["oc-0"] = "Aqueste utilizaire a '''pas cap''' de coneissença en '''[[$2|occitan]]''' (o lo compren amb de dificultats grandas).",
["oc-1"] = "Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças '''[[$1|de basa]]''' en '''[[$2|occitan]]'''.",
["oc-2"] = "Aqueste utilizaire dispausa d'un '''[[$1|nivèl intermediari]]''' de coneissença en '''[[$2|occitan]]'''.",
["oc-3"] = "Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças '''[[$1|avançadas]]''' en '''[[$2|occitan]]'''.",
["oc-4"] = "Aqueste utilizaire dispausa de coneissenças pròchas de la '''[[$1|lenga mairala]]''' en '''[[$2|occitan]]'''.",
["oc-5"] = "Aqueste utilizaire dispausa d'un nivèl de coneissenças '''[[$1|professional]]''' en '''[[$2|occitan]]'''.",
["oc-N"] = "Aqueste utilizaire a per '''[[$1|lenga mairala]]''' l''''[[$2|occitan]]'''.",
-------------------------- odt --------------------------
["odt-1"] = "{These niotāri+These niotāri+} hevet '''[[$1|luttila]]''' kunst thera '''[[$2|Thiudiskon sprāka]]'''.",
["odt-2"] = "{Thie niotāri+These niotāri+} hevet '''[[$1|middila]]''' kunst thiera '''[[$2|Thiudisken sprāka]]'''.",
-------------------------- ofs --------------------------
["ofs-1"] = "{Thes biniātere+Thes biniātere+} hebbeth '''[[$1|luttile]]''' kenst thēra '''[[$2|Frēsiska tunge]]'''.",
["ofs-2"] = "{Thes biniātere+Thes biniātere+} hebbeth '''[[$1|metlike]]''' kenst thēra '''[[$2|Frēsiska tunge]]'''.",
-------------------------- oj --------------------------
["oj-1"] = "ᐗᐦᐊᐤ ᐁᓈᐸᑎᓯᑦ '''[[$1|ᐸᓐᑮ]] [[$2|ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧ]]'''᙮<br>Wa'aw enaabadizid '''[[$1|bangii]]'''-'''[[$2|Anishinaabemo]]'''.",
["oj-2"] = "ᐗᐦᐊᐤ ᐁᓈᐸᑎᓯᑦ '''[[$1|ᑯᒫ]] [[$2|ᐊᓂᐦᔑᓈᐯᒧ]]'''᙮<br>Wa'aw enaabadizid '''[[$1|gomaa]] [[$2|Anishinaabemo]]'''.",
-------------------------- ojp --------------------------
["ojp-1"] = "此能人者'''[[$1|易伎]][[$2|大和言葉]]'''心得可斯。",
["ojp-2"] = "此能人者'''[[$1|半]][[$2|大和言葉]]'''心得可斯。",
["ojp-3"] = "此能人者'''[[$1|難伎]][[$2|大和言葉]]'''心得可斯。",
-------------------------- okm --------------------------
["okm-1"] = "이〮 사〯ᄅᆞᄆᆞᆫ〮 '''[[$2|나랏〮 말〯ᄊᆞᄆᆞᆯ〮]]''' '''[[$1|죠〯고매〮]]''' 니르노〮ᅌᅵ다〮.",
-------------------------- olo --------------------------
["olo-0"] = "Tämä käyttäi maltau '''ylen vähä libo nivouze [[$2|karjalakse]]'''.",
["olo-1"] = "Tämä käyttäi pagizou '''[[$2|karjalakse]] [[$1|vähä]]'''.",
["olo-2"] = "Tämä käyttäi maltau '''[[$2|karjalua]] [[$1|keskimiäräzesti]]'''.",
["olo-3"] = "Tämä käyttäi maltau '''[[$2|karjalakse]] [[$1|ylen hyvin]]'''.",
["olo-4"] = "Tämä käyttäi maltau '''[[$2|karjalakse]] [[$1|läs muamankielen jytyi]]'''.",
["olo-5"] = "Tämä käyttäi käyttäy '''[[$2|karjalua]] [[$1|ammattimaizesti]]'''.",
["olo-N"] = "Tämä käyttäi pagizou '''[[$2|karjalakse]] [[$1|muamankielenny]]'''.",
-------------------------- or --------------------------
["or-0"] = "ଏହି ସଭ୍ୟ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଜମାରୁ '''ବୁଝନ୍ତି ନାହିଁ''' ବା ଟିକେ ଟିକେ ବୁଝିପାରନ୍ତି ।",
["or-1"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷା '''[[$1|ଅଳ୍ପ]]''' ଜଣାଅଛି ।",
["or-2"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷା '''[[$1|ଚଳିବା ଭଳି]]''' ଜାଣନ୍ତି ।",
["or-3"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷା '''[[$1|ଭଲକରି]]''' ଜାଣନ୍ତି ।",
["or-4"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷା ତାହାର '''[[$1|ମୂଳ ଲୋକଙ୍କ]]''' ଭଳି ଜାଣନ୍ତି ।",
["or-5"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]''' ଭାଷା '''[[$1|ଭଲ ଭାବରେ]]''' ଜଣାଅଛି ।",
["or-N"] = "ଏହି ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ '''[[$1|ମାତୃଭାଷା]]''' ହେଲା '''[[$2|ଓଡ଼ିଆ]]'''।",
-------------------------- orv --------------------------
["orv-0"] = "Человѣкъ сь '''[[$2|русьскꙑ]] не''' умѣѥть.",
["orv-1"] = "Человѣкъ сь '''[[$1|зълѣ]] [[$2|русьскꙑ]]''' умѣѥть.",
["orv-2"] = "Человѣкъ сь '''[[$2|русьскꙑ]] [[$1|умѣѥть]]'''.",
["orv-3"] = "Человѣкъ сь '''[[$1|добро]] [[$2|русьскꙑ]]''' умѣѥть.",
["orv-4"] = "Человѣкъ сь '''[[$1|вельми добро]] [[$2|русьскꙑ]]''' умѣѥть.",
-------------------------- os --------------------------
["os-0"] = "Ацы архайæг '''бынтон нæ зоны [[$2|ирон æвзаг]]''' (кæнæ йæ тынг æвзæр æмбары).",
["os-1"] = "Ацы архайæг '''[[$2|иронау]] [[$1|гыццыл зоны]]'''.",
["os-2"] = "Ацы архайæг '''[[$2|ирон æвзаг]] [[$1|дзæбæх]]''' зоны.",
["os-3"] = "Ацы архайæг '''[[$2|ирон æвзаг]] [[$1|хорз]]''' зоны.",
["os-4"] = "Ацы архайæг зоны '''[[$2|ирон æвзаг]]''' куыд йæ '''[[$1|мадæлон æвзаг]]'''.",
["os-5"] = "Ацы архайæг '''[[$1|профессионалау]]''' зоны '''[[$2|ирон æвзаг]]'''.",
["os-N"] = "Ацы архайæгæн '''[[$2|ирон æвзаг]]''' йæ '''[[$1|мадæлон]]''' æвзаг у.",
-------------------------- osx --------------------------
["osx-1"] = "{These niotāri+Thius niotāra+} haved '''[[$1|luttila]]''' kūst thera '''[[$2|Sahsiskun sprāka]]'''.",
["osx-2"] = "{These niotāri+Thius niotāra+} haved '''[[$1|meta]]''' kūst thera '''[[$2|Sahsiskun sprāka]]'''.",
["osx-3"] = "{These niotāri+Thius niotāra+} haved '''[[$1|sēro gōda]]''' kūst thera '''[[$2|Sahsiskun sprāka]]'''.",
["osx-4"] = "{These niotāri+Thius niotāra+} sprikid thia '''[[$2|Sahsiskun sprāka]] [[$1|ja wela ja inburdig]]'''.",
}