Modul:Babel/data/v

---

Laman modul ini kekurangan sublaman pendokumenan. Sila cipta laman pendokumenan tersebut.

Pautan berguna: akar laman • sublaman akar laman • pautan • transklusi • kes ujian • kotak pasir

return {
	-------------------------- vec --------------------------
	["vec-0"] = "Sta utensa cuà '''no''' ła ga nisun conosimento de ła '''[[$2|łéngua vèneta]]''' (o ła capise co granda fadiga).",
	["vec-1"] = "Sta utensa cuà ła ga on conosimento '''[[$1|bàzego]]''' de ła '''[[$2|łéngua vèneta]]'''.",
	["vec-2"] = "Sta utensa cuà ła parla '''[[$1|bastansa ben]]''' ła '''[[$2|łéngua vèneta]]'''.",
	["vec-3"] = "Sta utensa cuà ła parla ła '''[[$2|łéngua vèneta]] [[$1|ben asè]]'''.",
	["vec-4"] = "Sta utensa cuà ła ga on conosimento cuazi '''[[$1|marełéngua]]''' de ła '''[[$2|łéngua vèneta]]'''.",
	["vec-5"] = "Sta utensa cuà ła ga on conosimento '''[[$1|profesionałe]]''' de ła '''[[$2|łéngua vèneta]]'''.",
	["vec-N"] = "Sto utente cuà el parla ła '''[[$2|łéngua vèneta]] [[$1|da co el xe nasesto]]'''.",

	-------------------------- vep --------------------------
	["vep-0"] = "Nece kävutai '''ei el'genda [[$2|vepsän kel't]]''' (vai el'gendab lujiden jügedusidenke).",
	["vep-1"] = "Nece kävutai tedab '''[[$2|vepsän kel't]] [[$1|augotižmäras]]'''.",
	["vep-2"] = "Nece kävutai tedab '''[[$2|vepsän kel't]] [[$1|keskmäras]]'''.",
	["vep-3"] = "Nece kävutai tedab '''[[$2|vepsän kel't]] [[$1|hüväs märas]]'''.",
	["vep-4"] = "Nece kävutai tedab '''[[$2|vepsän kel't]] [[$1|läz mamankelen kävutamišt]]'''.",
	["vep-5"] = "Nece kävutai tedab '''[[$2|vepsän kel't]] [[$1|professionaližes märas]]'''.",
	["vep-N"] = "'''[[$2|Vepsän kel']]''' om necen kävutajan '''[[$1|mamankel']]'''.",

	-------------------------- vi --------------------------
	["vi-0"] = "Thành viên này '''hoàn toàn không biết [[$2|tiếng Việt]]''' (hoặc rất khó khăn để hiểu).",
	["vi-1"] = "Người dùng này biết '''[[$2|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[$1|cơ bản]]'''.",
	["vi-2"] = "Người dùng này biết '''[[$2|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[$1|khá]]'''.",
	["vi-3"] = "Người dùng này biết '''[[$2|tiếng Việt]]''' với trình độ '''[[$1|tốt]]'''.",
	["vi-4"] = "Người dùng này có thể hiểu '''[[$2|tiếng Việt]] [[$1|gần như người Việt]]'''.",
	["vi-5"] = "Người dùng này biết '''[[$2|tiếng Việt]]''' với trình độ của một '''[[$1|chuyên gia]]'''.",
	["vi-N"] = "Thành viên này xem '''[[$2|tiếng Việt]]''' là ngôn ngữ '''[[$1|mẹ đẻ]]'''.",

	-------------------------- vls --------------------------
	["vls-0"] = "Deze gebruker kan '''niet te vet''' vele '''[[$2|West-Vlams]]''' klappn.",
	["vls-1"] = "Deze gebruker kan e '''[[$1|hêel klêen bitje]]''' e koutnansje voern in 't '''[[$2|West-Vlams]]'''.",
	["vls-2"] = "Deze gebruker kan '''[[$2|West-Vlams]]''' klapp'n van e '''[[$1|middelmoatig]]''' niveau.",
	["vls-3"] = "'t Niveau van '''[[$2|West-Vlams]]''' van deze gebruker es '''[[$1|styf ôge]]'''.",
	["vls-4"] = "Dizzn gebruker klapt '''[[$2|West-Vlams]] [[$1|gelik nen echtn]]'''.",
	["vls-N"] = "Dien gebruker ier es '''[[$1|geboorn en gekwêekt]]''' in 't '''[[$2|West-Vlams]]'''.",

	-------------------------- vmf --------------------------
	["vmf-0"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]] gôôr ned''', odr s'feld'm doch rächd schwäär.",
	["vmf-1"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]] [[$1|iwârhaabds ärschd âmôôl aweng]]'''.",
	["vmf-2"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]]''' uf '''[[$1|midlmääsichâm]]''' niwoo.",
	["vmf-3"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]]''' uf '''[[$1|hôâm]]''' niwoo.",
	["vmf-4"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]]''', wiâ ôônâr, däär '''[[$1|dâmid ufgwachsâ is]]'''.",
	["vmf-5"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]]''' wiâ ôônâr, '''[[$1|däär däächlich dâmid schafd]]'''.",
	["vmf-N"] = "Dr bearbajdâr ghôô '''[[$2|Fränggisch]]''', '''[[$1|wiâ's'm sâj muâdr bajbrôchd had]]'''.",

	-------------------------- vo --------------------------
	["vo-0"] = "Geban a '''no suemon [[$2|Volapük]]'''i (u suemon oni mu fikuliko).",
	["vo-1"] = "Geban at labon sevi '''[[$1|stabik]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	["vo-2"] = "Geban at labon sevi '''[[$1|vüik]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	["vo-3"] = "Geban at labon sevi '''[[$1|löpik]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	["vo-4"] = "Geban at labon sevi '''[[$1|sümik ad ut lomapükana]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	["vo-5"] = "Geban at labon sevi '''[[$1|calik]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	["vo-N"] = "Geban at labon nivodi '''[[$1|lomapükik]] [[$2|Volapük]]'''a.",
	
	-------------------------- vot --------------------------
	["vot-0"] = "Kase inimin eb pajatõ '''[[$2|vadʹdʹa]]''' (vai saab arvoa vaa suurõ vaivaka).",
	["vot-1"] = "Kase inimin pajatõb '''[[$1|vaa vähhäize]] [[$2|vadʹdʹa]]'''.",
	["vot-2"] = "Kase inimin pajatõb '''[[$2|vadʹdʹa]] [[$1|vähä üvässi]]'''.",
	["vot-3"] = "Kase inimin pajatõb '''[[$2|vadʹdʹa]] [[$1|õikõ üvässi]]'''.",
	["vot-4"] = "Kase inimin pajatõb '''[[$2|vadʹdʹa]] [[$1|niku täüsi vadʹdʹalain]]'''.",

	-------------------------- vro --------------------------
	["vro-0"] = "Taa pruukja mõist '''väega veidüq vai ei sukugi [[$2|võro]]''' kiilt.",
	["vro-1"] = "Taa pruukja mõist '''[[$1|veidükese]] [[$2|võro]]''' kiilt.",
	["vro-2"] = "Taa pruukja mõist '''[[$1|küländ häste]] [[$2|võro]]''' kiilt.",
	["vro-3"] = "Taa pruukja mõist '''[[$1|väega häste]] [[$2|võro]]''' kiilt.",
	["vro-4"] = "Taa pruukja mõist '''[[$2|võro]]''' kiilt '''[[$1|pia nigu imäkiilt]]'''.",
	["vro-5"] = "Taa pruukja om '''[[$2|võro]]''' keele pääle '''[[$1|vällä opnuq]]'''.",
	["vro-N"] = "Taa pruukja '''[[$1|imäkiil]]''' om '''[[$2|võro]]''' kiil.",
}