Modul:category tree/lang/fro

---

Berikut merupakan pendokumenan yang dijana oleh Modul:pendokumenan. ^[sunting]

Pautan berguna: akar laman • sublaman akar laman • pautan • transklusi • kes ujian • kotak pasir

This module handles generating the descriptions and categorization for Perancis Kuno category pages of the format "Perancis Kuno LABEL" where LABEL can be any text. Examples are Category:Bulgarian conjugation 2.1 verbs and Category:Russian velar-stem neuter-form nouns. This module is part of the category tree system, which is a general framework for generating the descriptions and categorization of category pages.

For more information, see Modul:category tree/lang/doc.

NOTE: If you add a new language-specific module, you must add the language code to the list at the top of Modul:category tree/lang in order for the module to be recognized.

local labels = {}

labels["verbs by conjugation"] = {
	preceding = "{{also|Appendix:Old French verbs}}",
	description = "{{{langname}}} verbs categorized by their conjugation.",
	breadcrumb = "by conjugation",
	parents = {{name = "verbs", sort = "conjugation"}},
}

labels["first group verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} first group verbs, also called regular ''-er/ier'' verbs.",
	additional = "This is the largest of the three main Old French verb groups. See also [[:Category:Old French second group verbs]] (regular ''-ir'' verbs), [[:Category:Old French third group verbs]] (irregular verbs) and [[:Category:Old French third-second group verbs]] (''-ir'' verbs that conjugate either as third or second group verbs).",
	breadcrumb = "first group",
	parents = {{name = "verbs by conjugation", sort = "1"}},
}

labels["second group verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} second group verbs, also called regular ''-ir'' verbs.",
	additional = "See also [[:Category:Old French first group verbs]] (regular ''-er/-ier'' verbs) and [[:Category:Old French third group verbs]] (irregular verbs).",
	breadcrumb = "second group",
	parents = {{name = "verbs by conjugation", sort = "2"}},
}

labels["third group verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} third group verbs, also called irregular verbs.",
	additional = "See also [[:Category:Old French first group verbs]] (regular ''-er/-ier'' verbs), [[:Category:Old French second group verbs]] (regular ''-ir'' verbs) and [[:Category:Old French third-second group verbs]] (''-ir'' verbs that conjugate either as third or second group verbs).",
	breadcrumb = "third group",
	parents = {{name = "verbs by conjugation", sort = "3"}},
}

labels["third-second group verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} third-second group verbs, usually ''-ir'' verbs that can be conjugated either as third or second group verbs (without or with the ''-iss-'' infix).",
	additional = "See also [[:Category:Old French first group verbs]] (regular ''-er/-ier'' verbs), [[:Category:Old French second group verbs]] (regular ''-ir'' verbs) and [[:Category:Old French third group verbs]] (irregular verbs).",
	breadcrumb = "third-second group",
	parents = {{name = "verbs by conjugation", sort = "3-2"}},
}


local verb_ending_types = {
	["-er"]	= {
		desc = "forming part of the [[:Category:Old French first group verbs|first-group verbs]], although there are a few [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]] as well, where {{m|fro|-er}} in this case is an [[Anglo-Norman]] variant of {{m|fro|-eir}}, itself a variant of standard {{m|fro|-oir}}",
	},
	["-ier"] = {
		desc = "forming part of the [[:Category:Old French first group verbs|first-group verbs]]",
		additional = "The stem of these verbs ended in a {{lg|palatalized}} consonant in {{catlink|Proto-Gallo-Romance}}.",
	},
	["-ir"] = {
		desc = "part of which form the [[:Category:Old French second group verbs|second-group verbs]] while the rest form part of the [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
		additional = "These originate from Latin verbs in {{m|la|-īre}}, from some verbs in {{m|la|-ēre}} (particularly when the stem ended in a {{lg|palatalized}} consonant in {{catlink|Proto-Gallo-Romance}}), " ..
			"and from some verbs ending in {{m|la|-ĕre}} that were transferred to the {{m|la|-īre}} or {{m|la|-ēre}} classes in {{catlink|Proto-Romance}} or later. They often alternated with " ..
			"verbs in {{m+|fro|-re}}, sometimes producing {{lg|doublet}}s in modern French, such as the verb {{m|fr|plaire}} and noun {{m|fr|plaisir}}, which were alternative " ..
			"infinitives for the same verb in Old French.",
	},
	["-eir"] = {
		desc = "forming part of the [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]; they are either early Old French or [[Anglo-Norman]] variants of verbs in {{m|fro|-oir}}",
	},
	["-oir"] = {
		desc = "forming part of the [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
		additional = "These originate from Latin verbs in {{m|la|-ēre}} (or sometimes {{m|la|-ĕre}}) that were not preceded by a palatal consonant in {{w|Proto-Gallo-Romance}}. " ..
			"(Those preceded by a palatal consonant have the ending {{m|fro|-ir}} in Old French.)",
	},
	["-re"] = {
		desc = "forming part of the [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
		additional = "These originate from Latin verbs in {{m|la|-ĕre}} (or sometimes {{m|la|-ēre}}).",
	},
}

for ending, props in pairs(verb_ending_types) do
	local breadcrumb = "''" .. ending .. "''"
	local displaytitle = "{{{langname}}} verbs ending in " .. breadcrumb
	labels["verbs ending in " .. ending] = {
		description = displaytitle .. ", " .. props.desc .. ".",
		displaytitle = displaytitle,
		additional = props.additional,
		breadcrumb_and_first_sort_key = breadcrumb,
		parents = {"verbs by conjugation"},
	}
end


labels["verbs by preterite type"] = {
	preceding = "{{also|Appendix:Old French verbs}}",
	description = "{{{langname}}} verbs categorized by the formation of their preterite tense.",
	breadcrumb = "by preterite type",
	parents = {{name = "verbs", sort = "preterite type"}},
}

local preterite_types = {
	["weak-a"] = {
		desc = "the standard preterite type for [[:Category:Old French verbs ending in -er|-er verbs]] (but not [[:Category:Old French verbs ending in -ier|-ier verbs]], which use [[:Category:Old French verbs with weak-a2 preterite|weak-a2 preterites]])",
		additional = [=[
Endings are as follows:
{|class="wikitable"
!
! ''jo''
! ''tu''
! ''il''
! ''nos''
! ''vos''
! ''il''
|-
! Preterite
| ''-ai''
| ''-as''
| ''-a''
| ''-ames''
| ''-astes''
| ''-erent''
|-
! Subjunctive imperfect
| ''-asse''
| ''-asses''
| ''-ast''
| ''-issons''<br>''-issiens''
| ''-issoiz''<br>''-issez''<br>''-issiez''
| ''-assent''
|}
]=],
	},
	["weak-a2"] = {
		desc = "the standard preterite type for [[:Category:Old French verbs ending in -ier|-ier verbs]]",
		additional = "The endings are nearly like [[:Category:Old French verbs with weak-a preterite|that of ''-er'' verbs]], but the third-person plural preterite ends in ''-ierent'' instead of ''-erent''.",
	},
	["weak-i"] = {
		desc = "the standard preterite type for [[:Category:Old French verbs ending in -ir|-ir verbs]]",
		additional = [=[
See also the [[:Category:Old French verbs with weak-i2 preterite|weak-i2 preterite]], the standard preterite type for most ''-re'' verbs.

Endings are as follows:
{|class="wikitable"
!
! ''jo''
! ''tu''
! ''il''
! ''nos''
! ''vos''
! ''il''
|-
! Preterite
| ''-i''
| ''-is''
| ''-i''
| ''-imes''
| ''-istes''
| ''-irent''
|-
! Subjunctive imperfect
| ''-isse''
| ''-isses''
| ''-ist''
| ''-issons''<br>''-issiens''
| ''-issoiz''<br>''-issez''<br>''-issiez''
| ''-issent''
|}
]=],
	},
	["weak-i2"] = {
		desc = "used by some [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]], especially those ending in [[:Category:Old French verbs ending in -re|-re]], particularly those in ''-dre'' and ''-tre''",
		additional = "The endings are nearly like [[:Category:Old French verbs with weak-i preterite|that of ''-ir'' verbs]], but the third-person plural preterite ends in ''-ierent'' instead of ''-erent''.",
	},
	["weak-u"] = {
		desc = "used by some [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
		additional = [=[
Endings are as follows:
{|class="wikitable"
!
! ''jo''
! ''tu''
! ''il''
! ''nos''
! ''vos''
! ''il''
|-
! Preterite
| ''-ui''
| ''-us''
| ''-u''
| ''-umes''
| ''-ustes''
| ''-urent''
|-
! Subjunctive imperfect
| ''-usse''
| ''-usses''
| ''-ust''
| ''-ussons''<br>''-ussiens''
| ''-ussoiz''<br>''-ussez''<br>''-ussiez''
| ''-ussent''
|}
]=],
	},
	["strong-i"] = {
		desc = "used by a few [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
	},
	["strong-u"] = {
		desc = "used by a number of [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
		additional = [=[
Endings are as follows:
{|class="wikitable"
!
! ''jo''
! ''tu''
! ''il''
! ''nos''
! ''vos''
! ''il''
|-
! Preterite
| ''-ui''
| ''-eüs''
| ''-u''
| ''-eümes''
| ''-eüstes''
| ''-urent''
|-
! Subjunctive imperfect
| ''-eüsse''
| ''-eüsses''
| ''-eüst''
| ''-eüssons''<br>''-eüssiens''
| ''-eüssoiz''<br>''-eüssez''<br>''-eüssiez''
| ''-eüssent''
|}
]=],
	},
	["strong-sd"] = {
		desc = "used by a number of [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
	},
	["strong-st"] = {
		desc = "used by a number of [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
	},
	["strong-id"] = {
		desc = "used by a few [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
	},
	["strong-o"] = {
		desc = "used by a few [[:Category:Old French third group verbs|third-group verbs]]",
	},
}

for pret_type, props in pairs(preterite_types) do
	local weak_strong, ending = pret_type:match("^(.+)%-(.+)$")
	if not weak_strong then
		error("Internal error: Preterite type " .. pret_type .. " cannot be split into weak/strong + ending")
	end
	local breadcrumb = weak_strong .. "-''" .. ending .. "''"
	local displaytitle = "{{{langname}}} verbs with " .. breadcrumb .. " preterite"
	labels["verbs with " .. pret_type .. " preterite"] = {
		description = displaytitle .. ", " .. props.desc .. ".",
		displaytitle = displaytitle,
		additional = props.additional,
		breadcrumb_and_first_sort_key = breadcrumb,
		parents = {"verbs by preterite type"},
	}
end

return {LABELS = labels}