Pergi ke kandungan

Pengguna:Mirlim/senarai lema yang perlu disemak semula

Daripada Wikikamus

Berikut ialah lema yang perlu disemak semula atas beberapa sebab berikut:

Lema yang tidak konsisten dari segi:

[sunting]
  • perkataan lema dan perkataan dalam contoh penggunaan yang tidak sama dari segi ejaannya
Lema Contoh penggunaan (cp)
nokiyon ...nokiyan...
monongmuaki ...monomuaki...
  • takrifan lema dan terjemahan daripada contoh penggunaan yang tidak sama maksudnya.
Lema Takrifan Terjemahan cp
bolung musang ...ubur-ubur...

Lema yang kemungkinan golongan katanya tidak tepat

[sunting]
Lema Takrifan Golongan kata Catatan
mimbagos menunjukkan kerajinan kata sifat mungkin kata kerja
tagagaan dapat cepat kata sifat
oobutan dapat bermaya kata sifat
naagab roh menjadi takut kata sifat
tiaba hendak tumbang kata sifat
mokirayou minta puji, mengada-ngada kata sifat
bayaan percaya, jadi, pasti kata sifat
bayus potong condong kata sifat
kowung bunyi kereta yang bergerak laju kata sifat mungkin kata nama

Lema yang salah eja

[sunting]
  • sama ada dengan huruf besar (bagi yang bukan kata nama khas), atau mengandungi bukan huruf (/?!,.) ====
Lema Takrifan
Mondou marong harimau bintang
pinakai/dangor parang

Lema yang tidak pasti bahasanya

[sunting]
Lema Bahasa Catatan
bontingol - ada perkataan bah, barangkali Bahasa Melayu Sabah
besoh "Bahasa Kayan" tak pasti Bahasa Kayan yang mana satu (ada banyak Bahasa Kayan)
ngenep
teng
tei
sayu jihima
lekoh

Lema yang mempunyai takrifan atau terjemahan bahasa Melayu yang mungkin bukan piawai

[sunting]
Lema Takrifan Terjemahan cp Catatan
bibi' hoyong-hayang ...berjalan hoyong-hayang
tolak ke tepi ...saya mahu limpas limpas daripada Bahasa Melayu Sabah (ada dalam KD4 sebagai Br.)
kowung bunyi kereta yang bergerak laju ...berbunyi kowung apabila limpas
malab-alab sedang mengasapi ...ketika aku limpas.