nir-

Bahasa Melayu

Takrifan

Awalan

nir-

1. Tanpa atau ketiadaan sesuatu.

   nirwayar ― tanpa wayar

   nirmala ― tanpa cela; tulen

   nirwana ― hidup tanpa sengsara (agama Buddha)

Etimologi

Asalnya dipinjam daripada bahasa Sanskrit निर् (nir), bentuk alternatif निस् (nis, “luar”, adverba) dalam kata pinjaman seperti nirmala and nirwana tetapi tidak lagi dipakai dalam satu jangka masa yang tidak dipastikan. Ia kemudiannya dihidupkan semula di Malaysia melalui analisis semula kata pinjaman Sanskrit serta pengaruh Indonesia nir- setara sejak 2010-an.

Sebutan

• AFA^(kekunci): [ˈne(r)-]
• Penyempangan: nir-

Bahasa Indonesia

Takrifan

Awalan

nir-

1. Tanpa atau ketiadaan sesuatu.

   nirtunai ― tanpa tunai

   nirlaba ― tanpa untung

Etimologi

Dipinjam daripada bahasa Sanskrit निर् (nir), bentuk alternatif निस् (nis, “luar”, adverba).

Sebutan

• AFA^(kekunci): /nir/ [nɪr]
• Penyempangan: nir-

Pautan luar

• “nir-” dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.