بستن

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata kerja

Dari	بند کردن
Parsi Iran	بستن
Tajik	пӯшидан, қӯш кардан, бастан (püšidan, qüš kardan, bastan)

بستن (bastan) (akar kala kini بند (band)) (kini terutamanya di Iran)

1. tutup
2. ikat

Etimologi

Daripada bahasa Proto-Iranian *bandah, daripada bahasa Indo-Iran Purba *bʰandʰas, akhirnya daripada bahasa Indo-Eropah Purba *bʰendʰ-, kognat dengan bahasa Inggeris bend, bind.

Pronunciation

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [bas.ˈtan]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [bäs.t̪ʰǽn]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [bäs.t̪ʰǽn]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [bäs.t̪ʰǽn]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [bäs.t̪ʰǽn]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [bæs.t̪ʰǽn]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [bäs.t̪ʰǽn]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [بَسْتَن]

Iran: [بَسْتَن]

Perumian
Parsi Klasik?	bastan
Parsi Dari?	bastan
Parsi Iran?	bastan
Tajik?	bastan

• Audio (Iran):

  (file)