شاخ

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata nama

Dari	شاخ
Parsi Iran	شاخ
Tajik	шох (šox)

شاخ (šâx)

1. tanduk
2. cabang

Etimologi

Daripada Indo-Iran Purba *ćā́kʰaH, daripada Indo-Eropah Purba *ḱókh₂eh₂ (“cabang”). Kognat dengan Sanskrit शाखा (śākhā, “cabang, jari”), Armenia Kuno ցախ (cʿax, “cabang”), Lithuania šakà (“cabang”), Goth 𐌷𐍉𐌷𐌰 (hōha), Slav Timur Kuno соха (soxa), Ireland Kuno géc (“cabang”).

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [ʃɑːx]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [ʃɑːx]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [ʃɑːx]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [ʃɑːx]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [ʃɔːx]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [ʃɒːx]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [ʃɔχ]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [شاخ]

Iran: [شاخ]

Perumian
Parsi Klasik?	šāx
Parsi Dari?	šāx
Parsi Iran?	šâx
Tajik?	šox