فکر کردن

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata kerja

Dari	فکر کردن
Parsi Iran	فکر کردن
Tajik	фикр кардан (fikr kardan)

فکر کردن (fekr kardan) (akar kala kini فکر کن (fekr kon))

1. fikir

   Sinonim: اندیشیدن (andišidan)

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [fikɾ kaɾ.dan]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [fɪkɾ kʰäɾ.d̪än]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [fɪkɾ kʰäɾ.d̪än]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [fɪkɾ kʰä.d̪än], [fɪ.kʰäɾ kʰä.d̪än]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [fikɾ kʰäɾ.d̪än]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [fekʲɹ kʰʲæɹ.d̪æn]

• • (Tehran) AFA^(kekunci): [fekʲ kʰʲæɹ.d̪æn]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [fikɾ kʰäɾ.d̪än]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [فِکْر کَرْدَن]

Iran: [فِکْر کَرْدَن]

Perumian
Parsi Klasik?	fikr kardan
Parsi Dari?	fikr kardan
Parsi Iran?	fekr kardan
Tajik?	fikr kardan