Daripada Wiktionary
Jump to navigation Jump to search

Translingual[sunting]

Urutan penulisan
中-order.gif

Aksara Han[sunting]

(radikal 2 +3, 4 goresan , masukan cangjie 中 (L), empat penjuru 50006)


  1. pusat
  2. tengah
  3. sedang (melakukan sesuatu)
  4. kena, capai (sasaran)

Rujukan[sunting]

  • KangXi: ms. 79, aksara 3
  • Dai Kanwa Jiten: aksara 73
  • Dae Jaweon: ms. 158, aksara 6
  • Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 28, aksara 10
  • Data Unihan untuk U+4E2D

Bahasa Kantonis[sunting]

Hanzi[sunting]

(Yale jung1, jung3)

  1. pusat
  2. tengah
  3. sedang (melakukan sesuatu)

Bahasa Jepun[sunting]

Kanji[sunting]

(grade 1 “Kyōiku” kanji)

Bacaan[sunting]

Kata nama[sunting]

(なか) (naka)

  1. dalam
  2. tengah

(ちゅう) (chū)

  1. tengah
  2. ketika
  3. sedang
  4. jilid kedua dalam set tiga jilid

(うち) (uchi)

(うち, uchi) [lebih digunakan untuk sebutan ini]
(うち, uchi)
  1. dalam

Akhiran[sunting]

(じゅう) ()

  1. ketika, sedang, tengah (melakukan sesuatu), sepanjang

Akhiran[sunting]

(ちゅう) (chū)

  1. sedang

Kata majmuk[sunting]

Bahasa Korea[sunting]

Sebutan[sunting]

  • AFA(petunjuk): ʨuŋ obsolete or nonstandard characters (ʨ), askara AFA tidak sah (ʨ)
  • Fonetik hangul:

Hanja[sunting]

(jung)
Eumhun:

  • Bunyi (hangeul):  (semakan: jung, McCune-Reischauer: chung, Yale: cwung)
  • Nama (hangeul): 가운데 (semakan: gaunde, McCune-Reischauer: kaunde, Yale: kawuntey)
  1. tengah, pusat, sedang

Kata majmuk[sunting]

Kata nama[sunting]

(jung, McCune-Reischauer: chung, Yale: cwung) (hangeul )

  1. medium, average

Bergantung[sunting]

(hangeul , jung, McCune-Reischauer chung, Yale cwung)

  1. ketika, sedang
  2. dalam, di kalangan

Bahasa Mandarin[sunting]

Hanzi[sunting]

(Pinyin zhōng (zhong1), zhòng (zhong4), Wade-Giles chung1, chung4)

  1. pusat
  2. tengah
  3. sedang (melakukan sesuatu)

Kata majmuk[sunting]

Bahasa Vietnam[sunting]

Aksara Han[sunting]

(trung)