共

Daripada Wiktionary

Jump to navigation Jump to search

Translingual[sunting]

Aksara Han[sunting]

共 (radikal 12 八+4, 6 goresan , masukan cangjie 廿金 (TC), empat penjuru 4480₁)

bersama, semua, jumlah
kongsi

Rujukan[sunting]

KangXi: ms. 127, aksara 5
Dai Kanwa Jiten: aksara 1458
Dae Jaweon: ms. 283, aksara 6
Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 243, aksara 2
Data Unihan untuk U+5171

Bahasa Jepun[sunting]

Kanji[sunting]

共

(grade 4 “Kyōiku” kanji)

Bacaan[sunting]

On (tidak dikelaskan): きょう (kyō)
Kun: とも (tomo), ともに (tomoni), ども (domo)

Kata majmuk[sunting]

Kata nama[sunting]

共 (hiragana とも, rōmaji tomo)

both, all

Akhiran[sunting]

-共 (-ども, -domo)

menandakan majmuk

Sinonim[sunting]

-達, -たち

Catatan penggunaan[sunting]

Membubuh 共 pada nama diri menandakan rendah diri. Membubuh 共 pada nama orang lain adalah biadab berbanding 達 (たち, tachi).

Istilah berkaitan[sunting]

Bahasa Kantonis[sunting]

Hanzi[sunting]

共 (Yale gung6)

Bahasa Korea[sunting]

Hanja[sunting]

共 (gong) (hangeul 공, semakan gong, McCune-Reischauer kong)

Bahasa Mandarin[sunting]

Hanzi[sunting]

共 (Pinyin gòng (gong4), Wade-Giles kung⁴)

Kata majmuk[sunting]

Bahasa Vietnam[sunting]

Aksara Han[sunting]

共 (cộng, cụng, cùng, gọng)

Diambil daripada "https://ms.wiktionary.org/w/index.php?title=共&oldid=106992"