国

Lihat juga: 國, 圀, 囯, 囶, dan 囻

Translingual

Urutan goresan

Etimologi

Dalam bentuk ringkas ini, aksara ini terdiri daripada 玉 (permata; melambangkan maharaja), dikurung oleh aksara yang bererti "megah". dalam Kamus Kangxi 1716 tiada aksara 国, tetapi adanya aksara lain seperti 囯, 囶 dan 圀, serta juga aksara yang terdiri daripada tiga 秦. 國 merupakan bentuk tradisionalnya.

Aksara Han

国 (radikal 31 囗+5, 8 goresan , masukan cangjie 田一土戈 (WMGI), komposisi ⿴囗玉)

1. bangsa, negara, negeri

Rujukan

• KangXi: tiada, mengikuti ms. 218, aksara 4
• Dai Kanwa Jiten: aksara 4752
• Dae Jaweon: ms. 446, aksara 7
• Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 716, aksara 7
• Data Unihan untuk U+56FD

Bahasa Jepun

Kanji

国

(kanji gred 2 “Kyōiku”)

Bacaan

• On: こく (koku)
• Kun: くに (kuni)
• Gaya: Shinjitai
  • Bentuk Kyūjitai: 國

Penggunaan

Bacaan on'yominya digunakan dalam kata majmuk seperti 中国 (ちゅうごく chūgoku, China) atau 国語 (こくご, kokugo). Dalam perkataan bagi China; chūgoku- "k" dalam "koku" menjadi "g" kerana merupakan kata majmuk.

Kata majmuk

国構え 国柄 国言葉 国造り 国造 国見 国威 国運 国益 国王 国外 国花 国家 国家試験 国歌 国会 国旗 国技 国境 国教 国軍 国語

国庫 国号 国債 国際 国際会議 国際関係 国際語 国際収支 国際主義 国際場裏 国際色 国際人 国際的 国際電話 国際連合 国際連盟 国策 国産 国史 国士 国師 国字

国事 国璽 国主 国情 国辱 国人 国粋 国粋主義 国是 国政 国勢 国勢調査 国税 国籍 国葬 国賊 国俗 国体 国定 国定教科書 国定公園 国土

国道 国難 国費 国賓 国府 国風 国宝 国法 国防 国民 国民感情 国民性 国民投票 国務 国務大臣 国名 国有 国立 国立公園 国力 国連 日本国

Kata nama

国 (hiragana dan katakana くに, romaji kuni)

1. negara

Bahasa Kantonis

Hanzi

国 (Yale gwok3)

Bahasa Korea

Hanja

国 (guk) (hangeul 국, semakan guk, McCune-Reischauer kuk)

Bahasa Mandarin

国 ringkas dan trad. 国
Nota
Jika terjemahan dalam jadual berbahasa Inggeris, sila terjemahkannya di Modul:zh/data/glosses.

Hanzi

国 (tradisional 國, Pinyin guó (guo2), Wade-Giles kuo²)

Kata nama

国 (ringkas, Pinyin guó, tradisional 國)

1. negara

Kata majmuk

国宝 国本 国变 国标码 国宾 国策 国产 国朝 国耻 国粹 国道 国典 国都 国度 国法 国防 国防军 国父 国富兵强 国歌 国格 国共合作 国光 国号 国花 国画 国徽 国会 国魂 国货 国籍 国计民生 国际 国际笔会 国际裁判 国际单位制 国际儿童节 国际法 国际妇女节 国际歌 国际公法

国际公制 国际共管 国际惯例 国际互联网 国际劳动节 国际联盟 国际日期变更线 国际私法 国际象棋 国际音标 国际制 国际主义 国家 国家裁判 国家机关 国家垄断资本主义 国家所有制 国家主席 国家资本主义 国交 国脚 国教 国界 国境 国境站 国君 国库 国库券 国力 国立 国联 国门 国民 国民党 国民革命军 国民经济 国民生产总值 国民收入 国难 国内 国鸟

国旗 国企 国情 国庆 国庆节 国人 国丧 国色 国色天香 国史 国士 国事 国事访问 国势 国手 国书 国术 国俗 国泰民安 国体 国土 国外 国王 国威 国文 国务 国务委员 国务院 国玺 国学 国宴 国药 国营 国优 国有 国语 国乐 国运 国葬 国贼 国债 国政