赤

Translingual

Etimologi

大 'besar' + 火 'api', warna apo.

Aksara Han

赤 (radikal 155 赤+0, 7 goresan , masukan cangjie 土中弓金 (GLNC), empat penjuru 4033₁)

1. merah
2. komunis
3. terdedah

Rujukan

• KangXi: ms. 1213, aksara 22
• Dai Kanwa Jiten: aksara 36993
• Dae Jaweon: ms. 1680, aksara 12
• Hanyu Da Zidian: jilid 5, ms. 3506, aksara 1
• Data Unihan untuk U+8D64

Sinonim

• trad. 紅, ring. 红
• 朱
• 緋
• 丹

Bahasa Jepun

Urutan goresan

Kanji

赤

(kanji gred 1 “Kyōiku”)

1. merah (api)
2. merah
3. penting sekali
4. bogel
5. berdarah teruk
6. lambang komunisme

Bacaan

• Goon: しゃく (shaku)
• Kan’on: せき (seki)
• Kun: あか (aka), あかい (akai), あからむ (akaramu), あからめる (akarameru)
• Nanori: あか (aka), か (ka), はに (hani), はにう (haniu), わに (wani)

Rujukan

• Kuten:3254
• Shift_JIS: 90D4
• JIS: 4056

Kata majmuk

赤羽 赤烏 赤化 赤禍 赤外線 赤血球 赤日 赤手

赤十字 赤心 赤身 赤沈 赤鉄鉱 赤道 赤銅 赤銅色

赤熱 赤飯 赤貧 赤面 赤裸々 赤痢 赤燐 赤子

赤字 赤土 赤の他人 赤恥 赤身

Kata nama

赤 (hiragana dan katakana あか, romaji aka)

1. merah
2. penting sekali
3. bogel
4. berdarah teruk
5. lambang komunisme

Istilah berkaitan

• 赤い(あかい, akai) (kata sifat)

Bahasa Kantonis

Hanzi

赤 (Yale chek3, chik3)

Bahasa Korea

Hanja

赤 (jeok)
Eumhun:

• Bunyi (hangeul): 적 (semakan: jeok, McCune-Reischauer: chŏk, Yale: cek)

• Nama (hangeul): 븕을()

Bahasa Mandarin

Hanzi

赤 (Pinyin cè (ce4), chì (chi4), Wade-Giles ts'e⁴, ch'ih⁴)

Kata majmuk

赤白痢 赤背 赤膊 赤膊上阵 赤潮 赤忱 赤诚 赤带 赤胆忠心 赤道 赤道几尼亚 赤地 赤光光 赤红 赤狐 赤脚 赤脚医生 赤金 赤佬, 赤老 赤痢 赤练蛇 赤磷 赤露 赤裸

赤裸裸 赤霉素 赤贫 赤热 赤日 赤色 赤芍 赤身 赤身裸体 赤手 赤手空拳 赤松 赤条精光 赤条条 赤铁矿 赤铜矿 赤县 赤小豆 赤心 赤扬 赤子 赤字 赤足