Daripada Wiktionary
Jump to navigation Jump to search
Lihat juga: dan

Rentas bahasa رنتس بهاس

Urutan tulisan
龜-bw.png
Urutan tulisan
龜-order.gif
Urutan tulisan
(alternatif)
龜-aorder.gif

Shinjitai

Ringkas

Tradisional

Aksara Han اکسارا هن[sunting]

(radikal 213 +0, 16 goresan , masukan cangjie 竹月尸尸 (HBSS), 弓X山 (NXU), empat penjuru 27117)

  1. penyu atau kura-kura
  2. Lelaki dayus

Etimologi ايتيمولوݢي[sunting]

Piktogram (象形)

龜 龜 龜 龜
Tulisan tulang ramalan Tulisan gangsa Tulisan mohor besar Tulisan mohor kecil

Keturunan کتورونن[sunting]

Rujukan روجوعن[sunting]

  • KangXi: ms. 1537, aksara 23
  • Dai Kanwa Jiten: aksara 48847
  • Dae Jaweon: ms. 2078, aksara 18
  • Hanyu Da Zidian: jilid 7, ms. 4809, aksara 4
  • Data Unihan untuk U+9F9C

Bahasa Cina بهاس چينا


ringkas dan trad.

Sebutan سبوتن[sunting]

Mandarin
  • Pinyin: guī, qiū, jūn (gui1, qiu1, jun1)
  • AFA(nada): /ku̯eɪ̯⁵⁵/, /t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/, t͡ɕyn⁵⁵
  • Zhuyin: ㄍㄨㄟ, ㄑㄧㄡ, ㄐㄩㄣ
  • Wades-Gill: kuei1, ch'iu1, chün1
  • Gwoyeu Romatzyh: guei, chiou, jiun
  • Pinyin Tongyong: guei, ciou, jiun
Kantonis
  • Jyutping: gau1, gwai1, gwan1
  • Yale: gāu, gwāi, gwān
  • Pinyin Kantonis: gau1, gwai1, gwan1
  • AFA(nada): /kɐu̯⁵⁵/, /kʷɐi̯⁵⁵/, /kʷɐn⁵⁵/
  • Perumian Guangdong: geo¹, guei¹, guei¹
  • Wong Shik Ling: ˈgau, ˈgwai, ˈgwan
Hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ: kwui
  • (Siyen) AFA(nada): /kwu̯i⁵⁵/
Hokkien
  • Pe̍h-ōe-jī: ku / kui
  • Sistem Perumian Taiwan: ku / kui
  • (Taipei) AFA(nada): /ku⁴⁴/, /kui⁴⁴/
  • (Zhangzhou) AFA(nada): /ku³⁴/, /kui³⁴/
  1. Nota: ku - vernakular, kui - harfiah.

Kata majmuk کات مجموع[sunting]

Rujukan روجوعن[sunting]

Bahasa Jepun بهاس جڤون

Kanji کنجي[sunting]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Bacaan باچاءن[sunting]

Bahasa Korea بهاس کوريا

Hanja هنجا[sunting]

(gu, gyun, gwi) (hangeul , , 귀, semakan gu, gyun, gwi, McCune-Reischauer ku, kyun, kwi, Yale kwu, kyun, kwi)

  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Bahasa Vietnam بهاس ۏيتنام

Aksara Han اکسارا هن[sunting]

(qui, quân, quy)

  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.