- Abkhaz: амҽыша (āmčəšā)
- Afrikaans: Sondag (af)
- Aghwan: 𐕚𐔰𐕐𐔰𐕌𐔱𐔰𐕜 (sašambaṭ)
- Akan: Kwasiada
- Alabama: nihtahollo, nihta istontòklo
- Albanian: e dielë f, e diel (sq) f
- Alutiiq: Agayuneq
- Amhara: እሑድ (ʾəḥud)
- Arab: الْأَحَد m (al-ʔaḥad), يَوْم الْأَحَد m (yawm al-ʔaḥad)
- Arab Mesir: الحد m (el-ḥad)
- Arab Hijaz: الأحد m (al-ʔaḥad)
- Arab Maghribi: الحد
- Arab Syam Selatan: الأحد (il-ʔaḥad), الحد (il-ḥadd), يوم الأحد (yōm il-ʔaḥad)
- Aram: חדבשבא
- Neo-Aram Assyria: ܚܕܒܫܒܐ (ḳošaba)
- Syriak Klasik: ܚܕܒܫܒܐ, ܚܕ ܒܫܒܐ m (ḥāḏbəšabbā), ܚܕܐ ܒܫܒܐ f (ḥəḏābəšabbā), ܝܘܡܐ ܕܚܕ m (yawmā dəḥāḏ), ܒܝܬ ܫܒܘܥܬܐ m (bayṯ šāḇōʿtā)
- Armenia: կիրակի (hy) (kiraki)
- Armenia Kuno: կիւրակէ (kiwrakē), միաշաբաթի (miašabatʿi)
- Aromania: Duminicã f, Dumãnicã f, Dumeniche f, Dumenãche f
- Assam: দেওবাৰ (deübar), ৰবিবাৰ (robibar)
- Asturia: domingu (ast) m
- Atikamekw: manactakaniwon
- Avar: гьатӏан (hatʼan)
- Azerbaijani: bazar (az)
- Bahasa Isyarat Amerika: 5@SideNoseHigh-PalmForward-5@SideNoseHigh-PalmForward RoundMidline-RoundMidline 5@SideChesthigh-PalmForward-5@SideChesthigh-PalmForward
- Bali: redité
- Banjar: Ahat
- Bashkir: йәкшәмбе (yäkšämbe)
- Basque: igande (eu)
- Bats: კვირაჸო̆ (ḳviraʾŏ)
- Bavaria: Sunnda m
- Belanda: zondag (nl) m
- Belarus: нядзе́ля f (njadzjélja)
- Bengali: রবিবার (bn) (robibar)
- Bhojpuri: एतवार (ētᵊvār)
- Blackfoot: naatoyiksistsiko
- Breton: Sul (br) m, disul (br) (adverb)
- Bugis: duminggu
- Bulgaria: неде́ля (bg) f (nedélja)
- Burma: တနင်္ဂနွေ (my) (ta.nangga.nwe)
- Catalan: diumenge (ca) m
- Cebuano: Dominggo
- Chechen: кӏиранде (kʼirande)
- Cherokee: ᎤᎾᏙᏓᏆᏍᎬᎢ (unadodaquasgvi)
- Chichewa: Lasabata, Lamulungu
- Chickasaw: Nittak Hollo', Nittak Ishtontoklo'
- Chuukese: Raninfen
- Chuvash: вырсарникун (vyrsarnikun)
- Cina:
- Dunga: щинчижы (xinčiřɨ), либэтян (libeti͡an), екшанбэ (i͡əkšanbe)
- Kantonis: 星期日 (sing1 kei4 jat6), 禮拜日 (lai5 baai3 jat6)
- Hokkien: 禮拜日 (zh-min-nan) (lé-pài-ji̍t, lé-pài-li̍t), 禮拜 (zh-min-nan) (lé-pài)
- Mandarin: 星期日 (zh) (xīngqīrì) (formal), 星期天 (zh) (xīngqītiān) (informal), 禮拜日 (zh) (lǐbàirì), 禮拜天 (zh) (colloquial), 礼拜天 (zh) (lǐbàitiān), 周日 (zh) (zhōurì)
- Cornish: Sul, de Sul, dy'Sul
- Corsica: dumenica (co) f
- Czech: neděle (cs) f
- Dakota: Aŋpetuwakaŋ
- Denmark: søndag (da) c
- Dhivehi: އާދިއްތަ (ādita)
- Dzongkha: ཟླ་བ (zla ba)
- Elfdalia: sunndag m
- Erzya: таргочи (targoči), недлячи (nedljači)
- Esperanto: dimanĉo (eo)
- Estonia: pühapäev (et)
- Ewe: Kɔsiɖagbe n
- Farefare: Lasrɩ daarɛ
- Faroe: sunnudagur (fo) m
- Fiji: Siga Tabu
- Finland: sunnuntai (fi)
- Frisia Barat: snein (fy) c
- Frisia Utara:
- Föhr-Amrum: söndai
- Mooring: saandi
- Sylt: Sendai
- Friulia: domenie f
- Fula:
- Adlam: 𞤁𞤫𞤱𞤮, 𞤀𞤤𞤫𞤼
- Latin: Dewo, Alet
- Gael Scotland: Didòmhnaich (gd) m
- Galicia: domingo (gl) m
- Georgia: კვირადღე (ḳviradɣe), კვირა (ka) (ḳvira)
- Gothic: 𐌳𐌰𐌲𐍃 𐌰𐍆𐌰𐍂𐍃𐌰𐌱𐌱𐌰𐍄𐌴 m (dags afarsabbatē)
- Greenland: sapaat
- Guaraní: arateĩ (gn)
- Gujarat: રવિવાર (gu) m (ravivār), દિતવાર m (ditvār)
- Hausa: Lahadi (ha)
- Hawaii: Lāpule
- Hiligaynon: Domingo
- Hindi: रविवार (hi) m (ravivār), इतवार (hi) m (itvār), एतवार (hi) m (etvār), आदित्यवार (hi) m (ādityavār), भानुवार (hi) m (bhānuvār), सूर्यवार (hi) m (sūryavār)
- Hungary: vasárnap (hu)
- Ibrani: יוֹם רִאשׁוֹן (he) m (yom rishón), יוֹם א׳ (he) m (yom álef)
- Iceland: sunnudagur (is) m
- Ido: sundio (io)
- Indonesia: Minggu (id), Ahad (id)
- Inggeris: Sunday (en)
- Inggeris Kuno: sunnandæġ (ang) m
- Ingria: pyhä
- Ingush: кӏиранди (kʼirandi)
- Interlingua: dominica (ia)
- Inuktitut: ᓈᑦᑏᖑᔭ (naattiingoya)
- Irish: Domhnach (ga) m
- Italian: domenica (it) f
- Jawa: ꦫꦢꦶꦠꦾ (raditya)
- Jepun: 日曜日 (ja) (にちようび, nichiyōbi), 日曜 (ja) (にちよう, nichiyō)
- Jerman: Sonntag (de) m
- Jerman Bawah:
- Westphalia: Ssundag m
- Münsterländisch: Sunndag (nds) m
- Paderbornisch: Sunndag (nds) m
- Sauerländisch: Sundag (nds) m
- Jerman Pennsylvania: Sunndaag m
- Kalmyk: нарн өдр (narn ödr)
- Kannada: ಭಾನುವಾರ (kn) (bhānuvāra)
- Karajá: nobiku (women's speech), nobiu (men's speech)
- Karelia: pyhäpäivy
- Kashmir: آتھوار (ks) (āthvār)
- Kashubia: niedzela (csb) f
- Kazakh: жексенбі (kk) (jeksenbı)
- Khmer: ថ្ងៃអាទិត្យ (km) (thngayʾaatɨtyɔɔ)
- Klamath-Modoc: sandi
- Kongo: Lumbu kia lumingu
- Korea: 일요일(日曜日) (ko) (iryoil), 일요(日曜) (ko) (iryo)
- Kreol Haiti: dimanch
- Kreol Mauritia: dimans
- Kreol Seychelles: dimans
- Kumyk: къаттыгюн (qattıgün)
- Kurdi:
- Kurdi Tengah: یەکشەم (yekşem), یەکشەمە (yekşeme)
- Kurdi Utara: yekşem, yekşeme
- Kyrgyz: жекшемби (ky) (cekşembi)
- Ladin: domenia f
- Ladino: alhad m, Alhát m
- Lakota: Aŋpétu Wakȟáŋ, Aŋpétu Šakówiŋ
- Lao: ວັນອາທິດ (lo) (wan 'ā thit), ອາທິດ (lo) ('ā thit)
- Latgalian: svātdīne f
- Latin: diēs Sōlis (la), diēs Dominicus
- Latvia: svētdiena (lv) f
- Laz: ბჟაჩხა (bjaçxa), მჟორაჩხა (mjoraçxa)
- Lezgi: базар (bazar), гьяд (häd)
- Liguria: domenega
- Limburg: zönjig m, zóndig (li) m, zónjig (li) m
- Lithuania: sekmadienis (lt) m
- Livonia: pivāpǟva
- Lombard: domenica f
- Jerman Bawah Jerman: Sünndag m
- Saxon Bawah Belanda: zundag m
- Lü: ᦞᧃᦑᦲᧆ (vantiid)
- Luganda: sande
- Luxembourg: Sonnden (lb) m, Sonndeg (lb) m
- Macedonia: не́дела (mk) f (nédela)
- Makassar: aha
- Malayalam: ഞായര് (ñāyar)
- Malta: il-Ħadd m
- Manchu: ᡧᡠᠨ
ᡠᠰᡳᠩᡤᡳ
- Manx: Jedoonee f, Doonaght m
- Maori: Rātapu
- Marathi: रविवार (mr) m (ravivār)
- Mari:
- Mari Timur: рушарня (rušarnja)
- Mari Barat: рушӓрня (rušärnja)
- Mingrelia: ჟაშხა (žašxa)
- Miranda: demingo m
- Mòcheno: sunta m
- Mongol:
- Cyril: ням (mn) (njam) (written), бүтэн сайн өдөр (büten sajn ödör) (spoken), гарагийн өдөр (garagiin ödör) (China)
- Mongol: ᠨᠢᠮᠠ (nim-a), ᠪᠦᠲᠦᠨ
ᠰᠠᠢᠢᠨ
ᠡᠳᠦᠷ (bütün saiin edür), ᠭᠠᠷᠠᠭ ᠦᠨ
ᠡᠳᠦᠷ (ɣarag-ün edür)
- Navajo: Damį́įgo, Damóo
- Neapolitan: dumméneca
- Nepali: आइतबार (ne) (āitabāra), रविवार (rawiwāra)
- Norman: dîmmaunche m (France), desmanche m (Guernsey), Dînmanche m (Jersey)
- Norway:
- Bokmål: søndag (no) m
- Nynorsk: sundag (nn) m, søndag (nn) m
- Norse Kuno: sunnudagr m
- Occitan: dimenge (oc) m
- Odia: ରବିବାର (or) (rôbibārô)
- Ojibwe: anamaʼe-giizhigad
- Oromo: Dilbata
- Ossetia: хуцаубон (xucawbon) (Digor), хуыцаубон (x°ycawbon) (Iron)
- Papiamentu: diadomingu
- Parsi:
- Parsi Iran: یِکشَنْبِه (yek-šanbe)
- Pashto: يکشنبه (ps) f (yakšanbá), اتبار (ps) m (itbār)
- Perancis: dimanche (fr) m
- Perancis Kreol Louisiana: dimansh
- Picard: diminche m
- Piedmont: duminica f
- Plautdietsch: Sindach (nds) m, Sinndag (nds) m
- Poland: niedziela (pl) f
- Portugis: domingo (pt) m
- Prusia Kuno: nadīli f
- Punjabi: ਐਤਵਾਰ (pa) (ētvār)
- Quechua: dumingu, intichaw
- Romani: kurko m, o purano kurko m
- Romania: duminică (ro) f
- Romansch: dumengia f, dumeingia f
- Rusia: воскресе́нье (ru) n (voskresénʹje), неде́ля (ru) f (nedélja) (archaic)
- Rusyn Carpathia: недї́ля f (nedjílja)
- Rusyn Pannonia: нєдзеля f (njedzelja)
- Rwanda-Rundi: Kwamungu
- Sami Inari: pasepeivi
- Sami Utara: sotnabeaivi
- Sami Skolt: pâʹsspeiʹvv
- Samoa: Aso Sa
- Sanskrit: रविवार (sa) m (ravivāra), आदित्यवारम् (sa) m (ādityavāram), भानुवार (sa) m (bhānuvāra)
- Sardinia: domiga, dumínica, domìniga f, domigu m
- Scots: Sunday
- Sepanyol: domingo (es) m
- Serbo-Croatia:
- Cyril: недеља f, недјеља f
- Rumi: nedelja (sh) f, nedjelja (sh) f
- Shona: Svondo
- Sicilia: duminica (scn) f, dumìnica (scn) f, duminicadìa (scn) f
- Sindhi: آچَرُ (sd) (āčaru)
- Sinhala: ඉරිදා (si) (iridā)
- Slav Gereja Kuno:
- Cyril: недѣлꙗ f (nedělja)
- Glagolitik: ⱀⰵⰴⱑⰾⱑ f (nedělja)
- Slav Timur Kuno: недѣлꙗ f (nedělja)
- Slovak: nedeľa (sk) f
- Slovenia: nedélja (sl) f
- Somali: axad (so)
- Sorbia:
- Sorbia Atas: njedźela f
- Sorbia Bawah: njeźela f
- Sotho: Sontaha (st)
- Svan: მიშლადეღ (mišladeɣ), მი̄შ (mīš), ნაგზი (nagzi)
- Swahili: Jumapili
- Swazi: lí-Sontfo
- Sweden: söndag (sv) c
- Sylheti: ꠞꠛꠤꠛꠣꠞ (robibar), ꠞꠂꠛ꠆ꠛꠣꠞ (roibbar)
- Tabasaran: базар (bazar)
- Tagalog: Linggo, linggo (tl)
- Tahiti: Tapati, Sabati, Mahana Tapu
- Tajik: якшанбе (tg) (yakšanbe)
- Tamazight Atlas Tengah: ⴰⵛⴻⵔ (acer)
- Tamil: ஞாயிறு (ta) (ñāyiṟu)
- Taos: tumį́ku
- Tarantino: dumèneche
- Tatar: якшәмбе (tt) (yakşämbe)
- Tatar Crimea: bazar
- Tausug: Ahad
- Telugu: ఆదివారం (te) (ādivāraṃ), రవివారము (te) (ravivāramu)
- Tetum: loron-domingu
- Thai: วันอาทิตย์ (th) (wan aa-tít), อาทิตย์ (th)
- Tibet: གཟའ་ཉི་མ (gza' nyi ma)
- Tigrinya: ሰንበት (ti) (sänəbät)
- Tok Pisin: sande
- Tonga: Sapate
- Tongo Srana: sonde
- Tswana: tshipi
- Tumbuka: Sabata
- Turki: pazar (tr)
- Turkmen: ýekşenbe, dynçgün
- Udmurt: арнянунал (arnjanunal), арня (arnja)
- Ukraine: неді́ля (uk) f (nedílja)
- Urdu: اِتْوَار (ur) m (itvār), رَوِیوار m (ravīvār), ایتْوَار m (etvār), یَک شَنْبَہ m (yak śanba), یَومُ الْاَحَد m (yaumu l-ahad)
- Uyghur: يەكشەنبە (yekshenbe)
- Uzbek: yakshanba (uz)
- Vai: ꗓꔕ (Sɔ́nde)
- Venetia: doménega (vec) f
- Veps: sila tambah terjemahan ini jika boleh
- Vietnam: Chủ nhật (vi), Chúa nhật (vi) (Christianity)
- Volapük: sudel (vo), balüdel, soldel
- Võro: pühäpäiv
- Votic: sila tambah terjemahan ini jika boleh
- Walloon: dimegne (wa) f
- Welsh: dydd Sul (cy) m
- Winnebago: Haramįhe Hąąp
- Wolof: Dibéer, Dimas
- Xhosa: iCawe
- Yakan: Ahad
- Yakut: баскыһыанньа (baskıhıanńa)
- Yiddish: זונטיק (yi) m (zuntik)
- Yunani: Κυριακή (el) f (Kyriakí)
- Yup'ik: Agayuneq
- Zazaki: bazar (diq), kırê (diq), yewşeme (diq)
- Zulu: iSonto
|
