Modul:category tree/poscatboiler/data/figures of speech
Pendokumenan untuk modul ini boleh diciptakan di Modul:category tree/poscatboiler/data/figures of speech/doc
local labels = {}
local raw_categories = {}
labels["kiasan"] = {
description = "Kata bahasa {{{langname}}} yang tafsirannya tidak harfiah semata-mata, tetapi digunakan dalam gaya kiasan atau untuk kesan khas.",
umbrella_parents = "Asas",
parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}},
}
labels["bidalan"] = {
description = "Frasa bahasa {{{langname}}} yang membawa konsep asas dengan cara pendek dan senang diingati.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["ungkapan pemikat"] = {
description = "Frasa bahasa {{{langname}}} yang dipopularkan melalui penggunaan yang berulang.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["chengyu"] = {
description = "Frasa bahasa {{{langname}}} berasal dalam bahasa Cina Klasik, biasanya empat aksara panjangnya.",
parents = {"simpulan bahasa"},
}
labels["simpulan bahasa"] = {
description = "Frasa bahasa {{{langname}}} yang difahami dengan subjektif, berlainan dengan makna harfiah.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["metaphors"] = {
description = "{{{langname}}} phrases that invoke a similarity with something else.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["peribahasa"] = {
description = "Frasa bahasa {{{langname}}} dikenali terkenal sebagai perlambangan akal.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["perumpamaan"] = {
description = "Kiasan bahasa {{{langname}}} yang satu benda dibanding dengan yang lain.",
parents = {"kiasan"},
}
labels["klon salji"] = {
description = "Kata basi bahasa {{{langname}}} yang menggunakan simpulan bahasa dengan perkataan berbeza-beza dalam konteks baharu.",
parents = {"idioms"},
}
-- Add 'umbrella_parents' key if not already present.
for key, data in pairs(labels) do
if not data.umbrella_parents then
data.umbrella_parents = "Subkategori kiasan mengikut bahasa"
end
end
-----------------------------------------------------------------------------
-- --
-- RAW CATEGORIES --
-- --
-----------------------------------------------------------------------------
raw_categories["Subkategori kiasan mengikut bahasa"] = {
description = "Kategori payung berkenaan kiasan.",
additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}",
parents = {
"Metakategori payung",
{name = "kiasan", is_label = true, sort = " "},
},
}
return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories}