Modul:category tree/poscatboiler/data/phrases

Pendokumenan untuk modul ini boleh diciptakan di Modul:category tree/poscatboiler/data/phrases/doc

local labels = {}
local raw_categories = {}

labels["Frasa"] = {
	description = "Kumpulan bahasa {{{langname}}} diterangkan untuk menyatakan idea, tidak semestinya [[frasa]] dalam erti tatabahasa.",
	umbrella_parents = "Subkategori lema mengikut bahasa",
	parents = {"lema"},
}

labels["ayat"] = {
	description = "[[ayat|Ayat]] bahasa {{{langname}}}.",
	umbrella_parents = "Asas",
	parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}},
}

labels["buku frasa"] = {
	description = "Frasa bukan peribahasa bahasa {{{langname}}} yang digunakan dalam situasi lazim, dan mungkin berguna kepada pelajar bahasa dan pelancong.",
	parents = {
		"frasa",
		{name = "Buku frasa mengikut bahasa", raw = true, sort = "{{{langname}}}"}
	},
	umbrella = false, -- Umbrella has a nonstandard name so we treat it as a raw category
}

raw_categories["Buku frasa mengikut bahasa"] = {
	description = "Kategori buku frasa dalam bahasa-bahasa khusus.",
	additional = "Kategori frasa buku mengandungi frasa bukan peribahasa yang digunakan dalam situasi lazim, dan mungkin berguna kepada pelajar bahasa dan pelancong.\n\n" ..
	"Lihat [[Wiktionary:Frasa buku]] bagi maklumat lanjut.\n\n{{{umbrella_msg}}}",
	parents = "Asas",
}

for _, category in ipairs({
	{name = "Asas", topics = {}},
	{name = "Komunikasi", topics = {"Komunikasi"}},
	{name = "Kecemasan", topics = {"Kecemasan perubatan"}},
	{name = "Etnik", topics = {"Etnik"}},
	{name = "Keluarga", topics = {"Keluarga"}},
	{name = "Perpisahan", topics = {"Perpisahan"}},
	{name = "Keraian", topics = {}},
	{name = "Makanan dan minuman", topics = {"Makanan dan minuman"}},
	{name = "Sapaan", topics = {"Sapaan"}},
	{name = "Kesihatan", topics = {"Kesihatan"}},
	{name = "Cinta", topics = {"Cinta"}},
	{name = "Wang", topics = {"Wang"}},
	{name = "Keperluan", topics = {}},
	{name = "Agama", topics = {"Agama"}},
	{name = "Seks", topics = {"Seks"}},
	{name = "Masa", topics = {"Masa"}},
	{name = "Pelancongan", topics = {"Pelancongan"}},
	{name = "Cuaca", topics = {"Cuaca"}},
}) do
	local parents = {
		{name = "frasa buku", sort = category.name},
		{name = "Frasa buku mengikut bahasa/" .. category.name, raw = true, sort = "{{{langname}}}"},
	}
	for _, topic in ipairs(category.topics) do
		table.insert(parents, {module = "topic cat", args = {code = "{{{langcode}}}", label = topic}, sort = " "})
	end
	labels["Frasa buku/" .. category.name] = {
		description = "{{{langname}}} common non-idiomatic phrases in the category '" .. category.name .. "'.",
		breadcrumb = category.name,
		parents = parents,
		umbrella = false,
	}
	raw_categories["Frasa buku mengikut bahasa/" .. category.name] = {
		description = "Categories with common non-idiomatic phrases in the category '" .. category.name .. "', in various specific languages.",
		additional = "{{{umbrella_msg}}}",
		parents = {{name = "Frasa buku mengikut bahasa", sort = " "}},
		breadcrumb = category.name,
	}
end

return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories}