Quran

Carilah maklumat lanjut mengenai Quran di projek-projek kembar Kamus Wiki:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibooks.   Imej dan media dari Commons.

Quran

Lihat juga: al-Quran

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan تعريفن

Quran

1. kitab suci yang diturunkan oleh Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW untuk menjadi panduan hidup manusia (di dunia dan akhirat).

Etimologi ايتيمولوݢي

Daripada bahasa Arab

(penggunaan templat isih) القُرْآن‎ (al-qurʾān)

, bentuk tentu

(penggunaan templat isih) قُرْآن‎ (qurʾān)

, kata nama karyaan

(penggunaan templat isih) قَرَأَ‎ (qaraʾa)

.

Sebutan سبوتن

Kamus Dewan: qur·an

Tulisan Jawi توليسن جاوي

قرءان

Terjemahan

kitab suci Islam

• Afrikaans: Koran
• Albania: Kur'ani
• Amharik: ቁርአን (ḳurəʾän)
• Arab: القرآن‎ (ar) m (al-qurʾān)
• Aramia: ܩܘܪܐܢ‎ (qurʔan)
• Armenia: Ղուրան (Łuran)
• Asturia: Corán m
• Azeri: Qur’an, Гур’ан
• Bashkir: Ҡөръән (Qörʺän)
• Basque: Koran
• Belanda: de Koran m
• Belarus: Каран m (Karán)
• Benggali: কুরআন (kur'ān)
• Bulgaria: Коран m (Korán)
• Burma: ကိုရမ်ကျမ်း (kuiramkyam:)
• Cina:

  Mandarin: 古蘭經, 古兰经 (zh) (gǔlán-jīng), 可蘭經, 可兰经 (zh) (kělán-jīng)

• Czech: Korán m
• Denmark: Koranen c
• Dhivehi: ކީރިތި ޤުރުއާން‎ (kīriti quruān)
• Esperanto: Korano
• Estonia: Koraan (et)
• Faroe: Koranin f
• Finland: Koraani (fi)
• Georgia: ყურანი (q̇urani)
• Greek: Κοράνιο (el) m (Koránio)
• Gujarati: કુરાન (kurān)
• Hindi: क़ुरान m (qurān)
• Hungary: Korán (hu)
• Ibrani: הקוראן‎ m (ha-kurán)
• Iceland: Kóran
• Indonesia: Al-Qur'an, Al Qur'an
• Inggeris: Qur'an
• Ireland:

  Ireland Tengah: Acurón m

• Itali: corano m
• Jepun: クルアーン (kuruān), コラーン (korān), コーラン (kōran)
• Jerman: Koran (de) m
• Kannada: ಖುರಾನ್ (khurān)
• Kazakh: Құран (Quran)
• Khmer: កូរ៉ាន (kooraan)
• Korea: 꾸란 (ko) (kkuran)
• Kurdi:

  Sorani: قرعان‎ (Qur'an)

• Kyrgyz: Куран (Kuran)
• Latin: Alcoranus m
• Latvia: Korāns (lv) m
• Lithuania: Koranas m
• Macedonia: Куран m (Kúran), Коран m (Kòran)
• Malayalam: ഖുര്‍ആന്‍ (khur‍ān‍)
• Marathi: कुराण (kurāṇ)
• Mongolia: Коран (Koran)
• Navajo:
• Ngazidja Comorian: Kur'ani
• Ossetia: Хъуыран (Qwyran)
• Pashto: قرآن‎ (Qur’ān)
• Parsi: قرآن‎ (fa) (Qor'ân)
• Perancis: le Coran (fr) m
• Poland: Koran (pl) m
• Portugis: Corão (pt) m, Alcorão (pt) m
• Romania: Coranul m
• Rusia: Коран (ru) m (Korán)
• Serb-Croatia:

  Cyril: Куран m, Кур’ан m

  Rumi: Kùrān m, Kur'an m

• Sindhi: قرآن‎
• Sinhala: කුරාන් (kurān)
• Slovak: Korán m
• Slovenia: Koran (sl) m
• Sepanyol: el Corán (es) m
• Swahili: Kurhan (sw), msahafu (sw)
• Sweden: koranen
• Tagalog: Qur'an
• Tajik: Қуръон (Qurʾon)
• Tamil: திருக்குர்ஆன் (tirukkurāṉ)
• Tatar: Көръән (Kөrʺän)
• Telugu: ఖోరాన్ (khōrān)
• Thai: อัลกุรอาน (th), โกหร่าน (th)
• Tibet: ཁུ་རན་གསུང་རབ། (khu ran gsung rab)
• Turki: Kur'ân (tr)

  Turki Uthmaniyyah: قرآن‎ (Kur'ân)

• Turkmen: Gurhan, Гурхан
• Ukraine: Коран m (Korán)
• Urdu: قرآن‎ m (qur’ān)
• Uyghur: قۇرئان‎ (ug) (qur'an)
• Uzbek: Qurʼon
• Vietnam: kinh Qur’an, kinh Koran
• Yiddish: קאראן‎ (krn)

Kata majmuk کات وجموع

• Quran buruk/قرءان بوروق [qur.an.bu.ruʔ]: sesuatu yang tidak boleh diharapkan atau tidak berguna lagi tetapi masih dihormati kerana sebab-sebab tertentu.