a bird in hand is worth two in the bush
Penampilan
Bahasa Inggeris
[sunting]Peribahasa
[sunting]a bird in hand is worth two in the bush
- Jangan mengambil risiko terhadap sesuatu yang telah anda miliki di mana ia mungkin hilang dengan cuba mendapatkan sesuatu yang tidak pasti.
- Adalah lebih baik mempunyai kelebihan yang kecil tetapi pasti berbanding kelebihan yang besar tetapi tidak pasti.
Terjemahan
[sunting]Kelebihan kecil tetapi pasti adalah lebih baik
Lihat juga
[sunting]Rujukan
[sunting]- Manoj Randy, English Made Easier, 2010, halaman 137
Kategori:
- Entries with translation boxes
- Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah
- Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin
- Kata dengan terjemahan bahasa Czech
- Kata dengan terjemahan bahasa Denmark
- Kata dengan terjemahan bahasa Belanda
- Kata dengan terjemahan bahasa Estonia
- Kata dengan terjemahan bahasa Finland
- Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland
- Kata dengan terjemahan bahasa Yunani
- Kata dengan terjemahan bahasa Hungary
- Kata dengan terjemahan bahasa Iceland
- Kata dengan terjemahan bahasa Itali
- Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah
- Kata dengan terjemahan bahasa Jepun
- Kata dengan terjemahan bahasa Jerman
- Kata dengan terjemahan bahasa Khmer
- Kata dengan terjemahan bahasa Malta
- Kata dengan terjemahan bahasa Melayu
- Kata bahasa Melayu dengan kod skrip manual tidak lewah
- Kata dengan terjemahan bahasa Norway
- Kata dengan terjemahan bahasa Perancis
- Kata dengan terjemahan bahasa Poland
- Kata dengan terjemahan bahasa Portugis
- Kata bahasa Rusia dengan kod skrip lewah
- Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah
- Kata dengan terjemahan bahasa Rusia
- Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah
- Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia
- Kata dengan terjemahan bahasa Slovak
- Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol
- Kata dengan terjemahan bahasa Sweden
- Kata dengan terjemahan bahasa Turki
- Peribahasa Inggeris