aktres

Carilah maklumat lanjut mengenai aktres di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu

Takrifan

aktres (ejaan Jawi اکتريس, jamak aktres-aktres or aktres²)

1. Pelakon wanita yang membin­tangi sesuatu filem (televisyen, radio).

Etimologi

Daripada bahasa Inggeris actress.

Sebutan

• Kamus Dewan: ak·trés
• AFA^(kekunci): /aktres/
• Rima: -es, -tres
• Penyempangan: ak‧tres

Terjemahan

pelakon wanita

• Arab: ممثّلة f (mumaththila)

  Arab Mesir: ممثلة f (mumasela)

• Asturia: actriz f
• Belanda: actrice (nl) f
• Bulgaria: актриса (bg) f (aktrísa)
• Catalonia: actriu f
• Cina:

  Mandarin: 女演員, 女演员 (nǚ-yǎnyuán)

• Czech: herečka (cs) f
• Denmark: skuespillerinde (da) c
• Esperanto: aktorino
• Estonia: näitlejatar, näitlejanna
• Finland: näyttelijätär (fi)
• Gaelik Scotland: ban-chleasaiche f, ban-chluicheadair f, ban-actair f
• Galicia: actriz f
• Greek: ηθοποιός (el) c (ithopoiós)
• Hindi: अभिनेत्री f (abhinētrī)
• Hungary: színésznő (hu)
• Ibrani: שחקנית f (sakhkanit)
• Iceland: leikkona (is) f
• Inggeris: actress (en)
• Ireland: ban-aisteoir m, aisteoir mná m
• Itali: attrice (it) f
• Jepun: 女優 (ja) (じょゆう, joyū)
• Jerman: Schauspielerin (de) f
• Kashubia: teatrownica f
• Korea: 여배우 (ko) (yeobaeu)
• Latin: actrix f
• Marathi: अभीनेत्री f (abhīnetrī)
• Norway:

  Bokmål: skuespillerinne (no) m or f

  Nynorsk: skodespelarinne f

• Occitan: actritz (oc) f
• Perancis: actrice (fr) f
• Poland: aktorka (pl) f
• Portugis: atriz (pt) f
• Romania: actriță (ro) f
• Rusia: актриса (ru) f (aktrísa), артистка (ru) f (artístka)
• Samogitian: aktuorė f
• Sepanyol: actriz (es) f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: глумица f

  Rumi: glumica f

• Sinhala: නිළිය f (niḷiya), රංගන ශිල්පිනිය f (raṁgana śilpiniya)
• Slovak: herečka f
• Slovene: igralka f
• Sweden: skådespelerska (sv) c, aktris (sv) c
• Telugu: నటి (te) (naṭi)
• Turki: aktris (tr)
• Volapük: jidramatan

Pautan luar

• "aktres" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Tagalog

Kata nama

aktres

1. aktres.