baca

Lihat juga: baća, bàca, bacă, dan bača

Carilah maklumat lanjut mengenai baca di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan

baca

1. memerhati dan memahami dengan teliti maklumat atau isi sesuatu yang tertulis atau tercetak.
2. mengucap apa yang tertulis atau tercetak pada buku atau bahan lain secara lisan.
3. membuat kesimpulan tentang maksud atau sifat (tujuan, kehendak) seseorang dengan melihat kepada air muka atau luaran seseorang sahaja.

baca (jamak baca-baca)

• bacaan:
  • bahan yang dibaca.
  • cara membaca.
  • hasil yang dibaca.
• pembaca: orang yang membaca.

Etimologi

Daripada Sanskrit वाचा (vācā).

Sebutan

• Kamus Dewan: ba·ca
• (Johor-Selangor) AFA^(kekunci): /bat͡ʃə/
• (Riau-Lingga) AFA^(kekunci): /bat͡ʃa/
• Rima: -at͡ʃə, -t͡ʃə, -ə

• Audio (MY, Johor-Selangor)

  (file)

Tulisan Jawi

باچ

Terjemahan

mengucap apa yang tertulis secara lisan

• Albania: lexon
• Arab: قرأ (qára’a)
• Basque: irakurri
• Belanda: lezen
• Catalan: llegir
• Croatia: čitati
• Esperanto: legi
• Finland: lukea
• Hungary: olva
• Inggeris: read
• Itali: leggere
• Jepun: 読む (よむ, yomu)
• Jerman: lesen
• Latvia: lasīt

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Lithuania: skaityti
• Perancis: lire
• Piedmont: lese
• Poland: czytać
• Portugis: ler
• Romania: citi
• Rusia: читать (čitát’)
• Slovene: brati
• Sepanyol: leer
• Swahili: soma
• Sweden: läsa
• Tagalog: bumasa, basahin
• Telugu: వల్లెవేయు

memerhati dan memahami maklumat

• Belanda: lezen
• Catalan: llegir
• Cina: 看 (kàn); 讀, 读 (dú)
• Esperanto: legi
• Finland: lukea
• Hungary: olvasni, elolvasni
• Ibrani: לקרוא (le-kára’a)
• Inggeris: read
• Itali: leggere
• Jepun: 読む (よむ, yomu)
• Jerman: lesen
• Korea: 읽다 (ikda)
• Latin: legere

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Latvia: lasīt
• Perancis: lire
• Piedmont: lese
• Poland: czytać
• Portugis: ler
• Rusia: читать (čitát’)
• Scottish Gaelic: leugh
• Slovene: brati
• Sepanyol: leer
• Swahili: soma
• Sweden: läsa
• Tagalog: bumasa, basahin
• Telugu: చదువు

Tesaurus

Sinonim

deklamasi, isytihar, katakan, lafaz, masyhurkan, nyatakan, sebut, ucap, ucapkan, ujar.

Antonim

bisu, bungkam, diam, kaku, kelu, khali, kosong, lali, sengap, sepi, sunyi.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.