bilang

Bahasa Melayu

Takrifan I

Kata nama

bilang (ejaan Jawi بيلڠ, jamak bilang-bilang)

1. hitungan, kiraan jumlah (banyak) barang.

   tidak masuk bilang

   tidak masuk kira

Kata kerja

bilang (ejaan Jawi بيلڠ)

1. hitung, kira.

Kata terbitan

• membilang
• membilangkan
• sebilang
• berbilang
• terbilang
• bilangan
• sebilangan
• kebilangan
• pembilangan
• pembilang

Peribahasa

berbilang dari esa, mengaji dari alif

Terjemahan

• Arab: تعداد
• Belanda: tellen (nl)
• Breton: kontañ
• Czech: počítat (cs)
• Denmark: tælle
• Esperanto: konti
• Finland: laskea (fi)
• Inggeris: count (en)
• Itali: contare (it)
• Jerman: zählen (de)

• Parsi: شمردن
• Perancis: compter, énumérer
• Poland: liczyć (pl)
• Portugis: contar (pt)
• Romania: număra
• Rusia: считать imperf
• Sepanyol: contar (es)
• Slovenia: šteti, prešteti
• Telugu: లెక్కించు (lekkiMchu)

Takrifan II

bilang

1. (Singapura, basahan) cakap, bertutur.

   Emak bilang, jangan pergi ke pasar.

Kata Terbitan

• membilang
• membilangi
• membilangkan
• perbilangan

Sebutan

Kamus Dewan: bi·lang

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Kadazandusun

Kata sifat

bilang

1. bujang.

   Molohing no yau nga kakal po bilau.

   Dia sudah tua tetapi tetap bujang.

2. tangan kosong.

Sebutan

• AFA^(kekunci): /ɓi.laŋ/
• Penyempangan: bi‧lang

Rujukan

• “bilang” dalam Komoiboros DusunKadazan, Dusun Kadazan Dictionary, Kota Kinabalu: Mongulud Boros Dusun Kadazan, 1994.

Bahasa Melayu Sabah

Kata sifat

bilang

1. cakap