blind leading the blind

Bahasa Inggeris

Peribahasa

blind leading the blind

1. Keadaan di mana seseorang yang tidak layak cuba untuk melatih orang lain.
2. Seseorang dengan kemampuan atau pengetahuan yang sedikit cuba untuk membantu atau mengajar orang lain.
   • Grandma teaching you to drive is like the blind leading the blind.

Terjemahan

Keadaan di mana seseorang yang tidak layak cuba untuk melatih orang lain

• Hungary: vak vezet világtalant
• Iceland: blindur leiðir blindan

• Rusia: слепой ведёт слепого (slepój vedjót slepóvo)

Rujukan

• Manoj Nandy, English Made Easier, 2010, halaman 138