imperatif

Lihat juga: impératif

Carilah maklumat lanjut mengenai imperatif di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan تعريفن

imperatif (jamak imperatif-imperatif)

1. (linguistik): Bentuk kata kerja atau ayat yang membawa maksud suruhan, silaan, permintaan, atau larangan.

imperatif

1. Mesti dipatuhi, penting, memerlukan perhatian segera.

Etimologi ايتيمولوݢي

Inggeris imperative.

Sebutan سبوتن

• Kamus Dewan: im·pé·ra·tif
• (penggunaan isih parameter |lang=) AFA^(kekunci): /imperatif/
• (penggunaan isih parameter |lang=) Rima: -tif, -if
• (penggunaan isih parameter |lang=) Penyempangan: im‧pe‧ra‧tif

Tulisan Jawi توليسن جاوي

ايمڤيراتيف

Terjemahan ترجمهن

bentuk kata kerja

• Albania: mënyra urdhërore f
• Arab: صيغة الأمر f (Siighat al-'amr)
• Armenia: հրամայական եղանակ (hramayakan ełanak)
• Belanda: gebiedende wijs (nl) m
• Cina:

  Mandarin: 祈使語氣, 祈使语气 (qíshǐ-yǔqì)

• Czech: rozkazovací způsob m
• Estonia: käskiv
• Faroe: boðsháttur m
• Finland: imperatiivi (fi), käskytapa (fi)
• Gaelik Scotland: modh àithneach m
• Yunani: προστακτική (el) f (prostaktikí)
• Hungary: felszólító mód (hu), imperativusz
• Iceland: boðháttur (is) m, bh. m
• Itali: imperativo (it) m
• Jepun: 命令法 (めいれいほう, meirei-hō)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Jerman: Imperativ (de) m, Befehlsform (de) f
• Khmer: អាណត្តិ (km) (आणत्ति, ʔaanat, ʔaanatteʔ)
• Latin: imperativus m
• Lithuania: liepiamoji nuosaka (lt) f
• Macedonia: заповеден начин m (zapóveden náčin)
• Parsi: امری (fa) (amri)
• Perancis: impératif (fr) m
• Poland: tryb rozkazujący (pl) m
• Portugis: imperativo (pt) m
• Romania: mod imperativ (ro) n, imperativ (ro) n
• Rusia: повелительное наклонение (ru) n (povelítel'noje naklonénije)
• Sepanyol: modo imperativo (es) m
• Slovenia: velelnik m
• Sweden: imperativ (sv) n
• Turki: emir kipi (tr)
• Vietnam: mệnh lệnh cách (命令格)

mesti dipatuhi

• Arab: أساسي أو ضروري (asasee)
• Belanda: noodzakelijk (nl)
• Czech: rozkazovací n
• Finland: käskevä, välttämätön (fi), imperatiivinen
• Gaelik Scotland: àithneach
• Yunani: επιτακτικός (el) (epitaktikós)
• Iceland: mikilvægur (is)
• Indonesia: imperatif (id)

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Inggeris: imperative (en)
• Itali: imperativo (it) m, necessario (it) m, necessaria (it) f
• Jerman: essenziell (de), essentiell (de), notwendig (de), unverzichtbar (de), wesentlich (de)
• Latin: necessus, necessum
• Perancis: impératif (fr), essentiel (fr), indispensable (fr)
• Rusia: обязательный (ru) (objazátelʹnyj)
• Sepanyol: imperativo (es) m
• Turki: mecburi (tr), zorunlu (tr)

Tesaurus تيساوروس

Sinonim سينونيم

(bentuk kata kerja): perintah.

Pautan luar ڤا^ءوتن لوار

• "imperatif" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

Kata nama کات نام

1. imperatif.

Kata sifat کات صيفت

1. imperatif.

Bahasa Perancis Lama

Etimologi

Latin imperativus.

Kata nama کات نام

imperatif m (jamak tidak langsung imperatis, nominatif mufrad imperatis, nominatif jamak imperatif)

1. (tatabahasa): imperatif.