jelas

Bahasa Melayu

Takrifan

jelas (jamak jelas-jelas or jelas²)

1. Perihal sesuatu kelihatan dengan nyata, tidak kabur.

   "Kami amat bertuah kerana pada hari itu permandangan dari puncak bukit itu jelas"

2. Bunyi atau suara yang tidak perlahan.

   "Suaranya kurang jelas ketika berbicara".

Sebutan

jelaslah

Terjemahan

tidak kabur

• Czech: zřetelný
• Inggeris: clear, distinct, explicit

• Itali: chiaro , chiara f
• Jepun: 明白な (meihaku-na)
• Perancis: clair, distinct, explicite

tidak perlahan

• Afrikaans: hard
• Arab: عالي (ʕāli)
• Catalan: fort, alt
• Cina: 大声 (dàshēng)
• Croatia: glasan, bučan
• Belanda: luid, luide, hard, harde
• Finland: äänekäs
• Hungary: hangos
• Inggeris: clear, loud

• Itali: forte l. atau p.
• Jerman: laut
• Lithuania: garsus , garsi f, garsu n
• Perancis: fort , forte f
• Poland: głośny , głośna f, głośne n
• Portugis: alto , alta f
• Rusia: громкий (grómkij)
• Slovenia: glasen , glasna f, glasno n
• Sepanyol: fuerte l. atau p.

Terbitan

• Penjelasan.

Tesaurus

Sinonim

terang.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Iban

Takrifan

Kata sifat

jelas

1. tidak sopan

   Indu nya jelas.

   Perempuan itu tidak sopan.