laban
Penampilan
Bahasa Iban
[sunting]Takrifan
[sunting]Kata Terbitan
[sunting]laban
- oleh sebab; kerana; lantaran;
- Aku basah laban pulai tadi ngelaban ujan.
- Saya basah oleh sebab balik tadi saya meredah hujan.
Kata Kerja
[sunting]- dilakukan; disebabkan;
- Rampa menua balat rusak laban orang ti betebangka kayu enggau enda beradat.
- Alam sekitar rosak disebabkan kerja pembalakkan haram.
- habiskan;
- Pemakai ke bisi ba mija laban abis ulih kita.
- Makanan yang ada di atas meja itu tolong habiskan oleh kamu.
belaban
[sunting]- berlawan; berlaga;
- Manuk dua iku nya suah belaban enggau pangan diri.
- Ayam dua ekor itu selalu berlaga sesama sendiri.
belabanka
[sunting]- melawan; mengharungi;
- Kami belabanka ai sungai ti bah.
- Kami mengharungi air sungai yang bah.
- menyerang; (berkenaan binatang dengan buah-buahan) mengambil dan memakan dengan banyak;
- Kera ba kampung nya belabanka buah ti udah mansau.
- Monyet di hutan menyerang buah yang sudak masak.
ngelaban
[sunting]- melawan; menentang; membangkang;
- Munsuh enggai agi ngelaban laban sida mayuh udah lari.
- Musuh tidak mahu melawan lagi kerana ramai yang sudah melarikan diri.
- Lebuh maya bepilih taun nyin tadi iya ngelaban perintah.
- Semasa pilihanraya tahun lepas dia menentang kerajaan.
Takrifan
[sunting]Kata Nama
[sunting]laban
- lawan; penentang;
- Nembiak nya laban aku ba pekit pemanah gumpal isi kemari.
- Remaja itu menjadi lawan / penentang saya dalam pertandingan bina badan.