nanas

Carilah maklumat lanjut mengenai nanas di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan

nanas

nanas

1. Sejenis tumbuhan (buahnya boleh dimakan), Ananas sativus.

Etimologi

Daripada Belanda ananas.

Sebutan

• Kamus Dewan: na·nas
• AFA^(kekunci): /na.nas/
• Rima: -as
• Penyempangan: na‧nas

• Audio (MY):

  (file)

Tulisan Jawi

نانس

Bentuk lain

• nenas (Semenanjung Malaysia)

</noinclude>

Terjemahan

tumbuhan

• Arab: أَنَانَاس (ar) m (ʔanānās)
• Armenia: անանաս (hy) (ananas), արքայախնձոր (hy) (arkʿayaxnjor)
• Asturia: piña f
• Bajau Sama: peranggi'
• Belanda: ananas (nl) m
• Belarus: анана́с m (ananás)
• Bulgaria: анана́с (bg) m (ananás)
• Burma: နာနတ် (my) (nanat)
• Catalan: ananàs m
• Chamicuro: mawuli
• Chechen: ананас (ananas)
• Cherokee: ᏃᏥᎢyᎤᏍᏗᏒᎦᏔ (notsiiyusdisvgata)
• Cina:

  Hakka: 黃梨, 黄梨 (vòng-lì)

  Kantonis: 菠蘿, 菠萝 (bo¹ lo⁴), 鳳梨, 凤梨 (fung⁶ lei^4-2) (dari Taiwan)

</noinclude>

• Mandarin: 菠蘿 (zh), 菠萝 (zh) (bōluó) (tanah besar China)

</noinclude>, 鳳梨 (zh), 凤梨 (zh) (fènglí) (Taiwan)

</noinclude>, 黃梨 (zh), 黄梨 (zh) (huánglí) (Malaysia, Singapura)

</noinclude>

• Min Nan: 王梨 (zh-min-nan) (ông-lâi)

• Czech: ananasovník (cs) m
• Denmark: ananas (da) c
• Esperanto: ananaso, ananasujo
• Estonia: ananass (et)
• Ewe: abable, atɔtɔ
• Faroe: ananas n
• Finland: ananas (fi), ananaskasvi (fi)
• Frisia Barat: ananas c
• Galicia: piñeiro (gl) m, ananás (gl) m
• Georgia: ანანასი (ananasi)
• Greek: ανανάς (el) m (ananás)
• Greenland: ananassi
• Hawaii: hala kahiki
• Hindi: अनानास m (anānās), अनन्नास (hi) m (anannās)
• Hungary: ananász (hu)
• Ibrani: אָנָנָס (he) m (ananás)
• Iceland: ananas (is) m
• Indonesia: nanas (id)
• Inggeris: pineapple (en)
• Itali: ananas (it) m, ananasso m
• Jawa: ꦏꦤꦱ꧀ (kanas)
• Jepun: パイナップル (ja) (painappuru)
• Jerman: Ananas (de) f
• Kadazandusun: tintingabai
• Kannada: ಅನಾನಸ್ (kn) (anānas)
• Kaqchikel: ch’op

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Kazakh: ананас (ananas)
• Khmer: ម្នាស់ (km) (mnŏəh)
• Korea: 파인애플 (ko) (painaepeul)
• Lao: ຫມາກນັດ (māk nat)
• Latvia: ananass (lv) m, ananāss (lv) m
• Lithuania: ananasas (lt) m
• Luhya: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Luxembourg: Ananas m
• Macedonia: ананас m (ananas)
• Marathi: अननस m (annas)
• Melanau: piseng
• Nahuatl: matzahtli (nah)
• Navajo: bilasáana diwozhí, hosh łikaní
• Norway:

  Bokmål: ananas (no) m

  Nynorsk: ananas m

• Ojibwe: zhingwaako-mishiimin
• Pali: kharattaca m, madhuketakī f, bahunettaphala n
• Parsi: آناناس (fa) (ânânâs)
• Perancis: ananas (fr) m
• Poland: ananas (pl) m
• Portugis: ananás (pt) m (Portugal)

</noinclude>, abacaxi (pt) m (Brazil)

</noinclude>

• Romania: ananas (ro) m
• Rungus: sungkabai
• Rusia: анана́с (ru) m (ananás)
• Serbo-Croatia:

  Cyril: а̏нанас m

  Rumi: ȁnanas (sh) m

• Slovak: ananás (sk) m
• Sepanyol: piña (es) f, ananás (es) m
• Swahili: mnanasi
• Sweden: ananas (sv) c
• Tagalog: piña (tl)
• Tahiti: painapo
• Tamil: அன்னாசிப் பழம் (ta) (aṉṉācip paḻam)
• Tobilung: paranggi
• Telugu: అనాస పండు (anāsa paṃḍu)
• Thai: สับปะรด (th)
• Turki: ananas (tr)
• Ukraine: анана́с (uk) m (ananás)
• Urdu: اناناس m (anānās), انناس (anannās)
• Vietnam: (cây) dứa (vi), (cây) thơm (vi)
• Welsh: pîn-afal (cy) m, afal pîn (cy) m
• Yiddish: אַנאַנאַס m (ananas)

Rujukan

• "nanas" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "nanas" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.