pensel

Pensel

Bahasa Melayu

Takrifan تعريفن

Kata nama

pensel

1. Sejenis alat tulis daripada kayu kecil yang berisi terutamanya grafit, potlot.
2. Berus (untuk melukis)

Etimologi ايتيمولوݢي

Daripada bahasa Inggeris pencil, daripada Anglo-Norman dan bahasa Perancis Lama pincil (moden pinceau (“berus cat”)), daripada bahasa Latin pengecil peniculus (“berus”), daripada kata nama penis (“ekor”) + akhiran pengecil -culus.

Sebutan سبوتن

Kamus Dewan: pén·sél

Tulisan Jawi توليسن جاوي

ڤينسيل

Terjemahan ترجمهن

alat menulis

• Afrikaans: potlood (af)
• Albania: laps, kalem
• Arab: قلم‎ (ar) m (qálam), قلم رصاص‎ m (qálam raṣāṣ)
• Armenia: մատիտ (matit)
• Asturia: llapiceru (ast) m, llápiz (ast) m
• Aymara: lapisa
• Azeri: karandaş (az)
• Bashkir: ҡәләм (qäläm)
• Basque: arkatz, lapitz
• Belanda: potlood (nl) n
• Belarus: аловак m (alóvak), карандаш m (karandáš)
• Belarus (Taraškievica):
• Benggali: পেনসিল (pensil)
• Bosnia:
• Bulgaria: молив (bg) m (móliv)
• Burma: ခဲတံ (my) (hkai:tam)
• Catalonia: llapis (ca) m
• Cina:

  Hokkien: iân-pit

  Kantonis: 鉛筆

  Mandarin: 鉛筆 (zh), 铅笔 (zh) (qiānbǐ)

• Croatia:
• Czech: tužka (cs) f, olůvko n (historical)
• Denmark: blyant (da) a
• Divehi: ފަންސުރު‎ (fansuru)
• Esperanto: krajono
• Estonia: pliiats
• Faroe: blýantur (fo) m
• Finland: lyijykynä (fi)
• Frisia Barat: potlead (fy) n
• Gaelik Scotland: caolabhain
• Galicia: lapis
• Georgia: ფანქარი (pankari)
• Inggeris: pencil (en)
• Inuktitut: ᐊᓪᓛᑦ (allaat)
• Greenland: aqerluusaq
• Guaraní: haiha
• Haiti Kreol: kreyon
• Hindi: पेन्सिल f (pensil), अंकनी f (ankanī)
• Hungary: ceruza (hu)
• Ibrani: עִפָּרוֹן‎ (he) m (iparón)
• Iceland: blýantur (is) m
• Ido: krayono (io)
• Indonesia: pensil (id), potlot (id)
• Interlingua: stilo (de graphite)
• Ireland: peann luaidhe m
• Itali: matita (it) f
• Jawa: potlot
• Jepun: 鉛筆 (ja) (えんぴつ, enpitsu)
• Jerman: (tidak berwarna) Bleistift (de) m, (bewarna) Buntstift (de) m
• Jèrriais:
• Kazakh: қалам (kk) (qalam), қарындаш (qarındaş)
• Khmer:
• Kölsch: häädejraad
• Korea: 연필 (ko) (yeonpil) (鉛筆)
• Kurdi:

  Sorani: پێنووس‎

• Kyrgyz: калем (kalem), карандаш (karandaş)
• Lao: ສໍ (lo) (söö), ສໍດໍາ (söödam)
• Latin: plumbum (la)
• Latvia: zīmulis m
• Lithuania: pieštukas (lt) m
• Lombard: {t|lmo|lapis}}
• Luxembourg: Bläistëft n, Kräijong n
• Malayalam: പെന്‍സില്‍ (pen‍sil‍)
• Macedonia: молив m (móliv)
• Malta: lapes m
• Manx: penn leoaie m, pensyl m
• Maori: pene rākau
• Marathi: पेन्सिल (pensil)
• Mongolia: харандаа (harandaa)
• Nepal: सिसाकलम (sisākalama)
• Norway: blyant (no)
• Occitan: gredon
• Oriya: ପେନ୍‌ସିଲ
• Ossetia: кърандас (k’randas)
• Pashto: وچکښ‎
• Parsi: مداد‎ (fa) (medâd)
• Perancis: crayon (fr) m
• Poland: ołówek (pl) m
• Portugis: lápis (pt) m
• Qırım Tatar: qarandaş
• Quechua: aspiq
• Romani:

  Kalo Finland Romani: blyijako ranniboskero

• Romania: creion (ro) n
• Sepanyol: lápiz (es) m
• Rusia: карандаш (ru) m (karandáš)
• Samogitia:
• Serbia:
• Serbo-Croatia: olovka f, pisaljka f, оловка f, писаљка f
• Shona: penzura
• Sinhala: පැන්සල (si) (pænsala)
• Slovak: ceruza, ceruzka f
• Slovene: svinčnik (sl) m
• Somali: Qalin Qori
• Sunda: patlot
• Swahili: penseli
• Sweden: blyertspenna (sv) a, penna (sv) a
• Tagalog: lapis
• Tajik: қалам (tg) (qalam)
• Tatar: каләм (tt) (qaläm)
• Telugu: పెన్సిలు (te) (pensilu)
• Tetum: lapis
• Thai: ดินสอ (dinsǎaw)
• Turki: kalem (tr), karakalem
• Turkmen: galam
• Ukraine: олівець (uk) m (olivéc')
• Urdu: پنسل‎ f (pensil)
• Uzbek: qalam (uz)
• Vietnam: bút chì (vi)
• Volapük: stib (vo)
• Wales: pensil
• Waray-Waray: lapis
• Yiddish: בלײַער‎ m (blayer)
• Yunani: μολύβι (el) n (molývi)
• Zhuang: yienzbit

Tesaurus تيساوروس

Sinonim سينونيم

potlot.