poskad

Carilah maklumat lanjut mengenai poskad di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu

poskad

Kata nama

poskad (jamak poskad-poskad or poskad²)

1. Kad yang biasanya bergambar pada sebelah hadapannya dan pada sebelah belakangnya boleh ditulis khabar berita dan alamat (dan dikirim melalui pos).

Etimologi

Daripada bahasa Inggeris postcard.

Sebutan

• Kamus Dewan: pos·kad
• AFA^(kekunci): /pos.kad/
• Rima: -kad, -ad
• Penyempangan: pos‧kad

Tulisan Jawi

ڤوسکد

Terjemahan

kad bergambar yang dikirim melalui pos

• Afrikaans: briefkaart
• Albania: kartolinë, kartpostale
• Arab: كرت البريدي m (kart al-bariidiy)
• Armenia: բացիկն (bacʿikn)
• Azeri: otkrıtka
• Belanda: briefkaart (nl)
• Belarus: паштоўка f (paštóŭka)
• Bulgaria: пощенска (bg) f (poštenska)
• Catalonia: postal
• Cina:

  Mandarin: 明信片 (zh) (míngxìnpiàn)

• Czech: pohlednice f, pohled (cs) m
• Denmark: brevkort, postkort
• Esperanto: poŝtkarto
• Estonia: postkaart (et)
• Faroe: postkort
• Finland: kirjekortti, postikortti (fi)
• Frisia Barat: brievekaart
• Georgia: საფოსტო ღია ბარათი (saposṭo ɣia barati)
• Greek: κάρτα (el) (kárta)
• Hausa: fôskātì m
• Hindi: पोस्टकार्ड f (posṭkārḍ)
• Hungary: képeslap (hu)
• Ibrani: גְּלוּיָה f (g'luyá)
• Iceland: póstkort n, kort (is) n, (rare) bréfspjald n
• Indonesia: kartu pos (id)
• Inggeris: postcard (en)
• Ireland: cárta poist m
• Itali: cartolina (it)
• Jawa: kertu pos
• Jepun: 葉書 (はがき, hagaki)
• Jerman: Postkarte (de) f

• Jèrriais: carte postale f
• Korea: 그림엽서 (ko) (geurim-yeopseo)
• Latvia: pastkarte, atklātne
• Lithuania: atvirutė
• Macedonia: разгледница f (razglédnica)
• Mongolia: ил захидал (il zaxidal)
• Norway: brevkort
• Papiamentu: pòstkart
• Parsi: کارت پستال (fa) (kârt postâl)
• Perancis: carte postale (fr) f
• Poland: karta pocztowa (pl) f, pocztówka (pl) f
• Portugis: cartão-postal m
• Romania: carte poștală f
• Rusia: почтовая открытка f (počtóvaja otkrýtka), открытка (ru) f (otkrýtka)
• Gaelik Scotland: cairt-phuist f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: дописница f, разгледница f

  Rumi: dopisnica (sh) f, rázglednica f

• Slovak: pohľadnica f
• Slovene: razglednica (sl) f
• Sepanyol: tarjeta postal f, postal (es) f
• Swahili: postkadi
• Sweden: vykort (sv) n, brevkort n
• Thai: โปสการ์ด (bpòte-gàat)
• Turki: kartpostal (tr)
• Ukraine: листівка f (lystívka)
• Urdu: پوسٹ کارڈ f (posṭ kārḍ)
• Vietnam: bưu thiếp
• Vilamovia: pöstkiöt
• Wales: cerdyn post
• Zulu: iliposikhadi

Pautan luar

• "poskad" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
  (lihat juga "poskad" di PRPM versi pertama)