ringgit

Bahasa Melayu

Takrifan

Kata nama

ringgit (ejaan Jawi ريڠݢيت)

1. Unit mata wang di Brunei dan Malaysia.
2. Wang perak yang bernilai 2.5 rupiah.

Sebutan

• AFA^(kekunci): /riŋ.ɡit/
• Rima: -it
• Penyempangan: ring‧git

Terjemahan

mata wang

• Arab: رِينْغِيت m (rinḡīt)

  Arab Hijaz: رِنْقِت m (ringit)

• Bali: ᬭᬶᬗ᭄ᬕᬶᬢ᭄ (ringgit)
• Cina:

  Mandarin: 令吉 (zh) (lìngjí) (nama rasmi di Malaysia, juga digunakan di China, Hong Kong, Macao, Singapura dan Taiwan), 林吉特 (zh) (línjítè) (digunakan di China, Hong Kong, Macao, dan Taiwan tetapi bukan di Malaysia atau Singapura)

• Finland: ringgit (fi)
• Hindi: रिंगित (riṅgit), रिंग्गित (riṅggit)
• Indonesia: ringgit (id)
• Inggeris: ringgit (en)
• Jawa: ꦫꦶꦁꦒꦶꦠ꧀ (ringgit)
• Jepun: リンギット (ja) (ringitto), リンギ (ringi)
• Jerman: Ringgit m
• Kadazandusun: ringgit
• Khmer: រីងហ្គីត (ringgiit)
• Korea: 링깃 (ringgit)
• Lun Bawang: rigit
• Melanau Pusat: rigit
• Norway: ringgit m
• Perancis: ringgit (fr) m
• Portugis: ringgit m
• Rohingya:
• Rusia: рингги́т (ru) m (ringgít)
• Sepanyol: ringgit (es) m

Kata terbitan

• beringgit-ringgit
• seringgit

Kata majmuk

• Ringgit Brunei
• Ringgit Malaysia
• ringgit ketun

Nota penggunaan

Sesetengah orang Malaysia memanggil mata wang Brunei "dolar" kerana tidak mengetahui padanan rasmi bahasa Melayu bagi bahasa Inggeris "Brunei dollar" ialah "Ringgit Brunei" walaupun kadar pertukarannya tidak sama dengan Ringgit Malaysia.

Rujukan

• “ringgit” dalam Kamus Dewan Perdana, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2021, →ISBN, muka surat 1883.
• “ringgit” dalam Kamus Bahasa Melayu Nusantara Edisi Kedua, Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2011, →ISBN, muka surat 2283.

Bacaan lanjut

• "ringgit" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.