susah

Bahasa Melayu

Takrifan

Kata sifat

susah (ejaan Jawi سوسه)

1. rasa tidak puas hati kerana suatu kesulitan yang dialami.

   Johnny susah dengan hubungannya dengan jiran.

2. tidak mudah, sukar, sulit.

   Johnny merasakan soalan itu agak susah kerana dia tidak mengulang kaji.

3. serba kekurangan, miskin, papa.

   Sejak Johnny sakit, mereka hidup susah.

Etimologi

Dari bahasa/perkataan Melayu.

Sebutan

Kamus Dewan: su·sah

Terjemahan

sukar, tidak mudah

• Afrika: moeilik
• Albania: i vështirë
• Arab: صعب (ṣaʿb)

  Arab Maghribi: واعر (waʿr)

• Armenia: դժվար (hy) (džvar), բարդ (hy) (bard), ծանր (canr)
• Assamese: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Asturia: difícil
• Azeri: çətin (az)
• Bashkir: ҡыйын (qïyïn), ауыр (awïr)
• Basque: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Belanda: lastig (nl), moeilijk (nl)
• Belarus: цяжкі (cjážki), трудны (trúdny)
• Bengali: কঠিন (kôţhin)
• Bulgaria: труден (bg) (trúden), мъчен (bg) (mǎ̀čen), тежък (bg) (téžǎk)
• Burma: ခဲယဉ်း (my) (hkai:yany:)
• Catalan: difícil (ca)
• Cebuano: lisud
• Chamicuro: yeewa
• Cherokee: ᎤᏦᏍᏗ (utsosdi)
• Cina:

  Kantonis: 難, 难 (nan⁴), 困難, 困难 (kwan³ nan⁴)

  Mandarin: 難 (zh), 难 (zh) (nán), 困難 (zh), 困难 (zh) (kùnnán), 艱難 (zh), 艰难 (zh) (jiānnán)

• Czech: obtížný m, těžký (cs)
• Denmark: vanskelig
• Dhivehi: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Esperanto: malfacila
• Estonia: keeruline (et)
• Faroe: torførur
• Finland: vaikea (fi), hankala (fi)
• Frisia Barat: swier (fy)
• Galicia: difícil (gl)
• Gaelik Scotland: doirbh, mì-fhurasda, cruaidh, trom, duilich
• Georgia: ძნელი (ʒneli), რთული (rtuli), მძიმე (ka) (mʒime)
• Greek: δύσκολος (el) (dýskolos)

  Purba: ,

• Gujarati: કઠિન (kaṭhin)
• Kreol Haiti: difisil
• Hindi: कठिन (kaṭhin), मुश्किल (muśkil), विकट (vikaṭ)
• Hungary: nehéz (hu)
• Ibrani: קשה (qasheh), מסובך (mesubbakh)
• Iceland: erfiður (is)
• Ido: desfacila (io)
• Inggeris: difficult (en), hard (en)
• Inggeris Kuno: earfoþe
• Interlingua: difficile
• Interlingue: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Ireland: deacair
• Itali: difficile (it)
• Jepun: 難しい (ja) (むずかしい, muzukashii), 困難な (ja) (こんなんな, konnan na)
• Jerman: schwer (de), schwierig (de)
• Kannada: ಕಟ್ (kn) (kaṭ)
• Kazakh: қиын (qïın), ауыр (awır)
• Khmer: ពិបាក (km) (pi’baak)
• Korea: 어렵다 (ko), 힘들다 (ko) (himdeulda)
• Kurdi:

  Sorani: زه‌حمه‌ت (ckb) (zehmet), گران (ckb) (giran), سه‌خت (ckb) (sext)

• Kyrgyz: кыйын (kıyın), оор (oor)
• Lao: ຍາກ (ɲȃːk)

| |

• Latin: difficilis (la)
• Latvia: sarežģīts
• Lithuania: sunkus (lt)
• Macedonia: тежок (téžok), мачен (máčen)
• Malta: diffiċli (mt)
• Manx: doillee, creoi, trome, mooar, neuaashagh
• Miranda: defícel
• Mongolia: хүнд хэцүү (xünd xecüü), бэрх (berx)
• Navajo: nantłʼah
• Norwegia: vanskelig (no)
• Occitan: malaisit (oc)
• Slavonik Gereja Lama:

  Cyril: тѩжькъ (tjęžĭkŭ)

• Oriya: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Parsi: دشوار (fa) (došvâr), مشکل (fa) (moškel), سخت (fa) (saxt), صعب (fa) (sa'b)
• Pashto: ګران m (grân), مشکل m (muškil)
• Perancis: difficile (fr)
• Poland: trudny (pl), ciężki (pl)
• Portugis: difícil (pt)
• Punjabi: ਕਠਿਨ (kaṭhin)
• Romania: greu (ro), difícil, anevoios (ro), complicat (ro)
• Rusia: трудный (ru) m (trúdnyj), тяжёлый (ru) (tjažólyj), тяжкий (ru) (tjážkij)
• Sanskrit: कठिन (kațhin)
• Sepanyol: difícil (es)
• Serbo-Croatia:

  Cyril: тежак

  Roman: težak (sh)

• Sinhala: අමාරු (amāru)
• Slovakia: obtiažny, ťažký
• Slovenia: težek (sl)
• Sorbia:

  Sorbia Atas: ćežki

• Sweden: svår (sv)
• Tagalog: mahirap
• Tajik: мушкил (tg) (muškil), душвор (dušvor), сахт (saxt)
• Tamil: கடினமான (ta) (kaṭiṉamāṉa)
• Tatar: кыен (qıyen), авыр (tt) (awır)
• Tatar Krimea: qıyın
• Telugu: కఠినమైన (te) (kaṭhinamaina), కష్టమైన (te) (kaṣṭamaina)
• Thai: ยาก (th) (yak)
• Tibet: ཁག་པོ (khag po), དཀའ་ལས་ཁག་པོ (dka' las khag po), དཀའ་མོ (dka' mo), དཀའ་ངལ་ཅན (dka' ngal can)
• Turki: zor (tr), güç (tr)
• Turkmen: çatak, çetin, kyn, müçgil
• Ukraine: важкий (uk) (važkýj), трудний (trúdnyj)
• Urdu: مشکل (muśkil), دشوار (duśvār), کٹھن (kaṭhin)
• Uyghur: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Uzbek: qiyin (uz), mushkul (uz)
• Vietnam: khó (vi), khó khăn (vi)
• Volapük: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Walloon: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh
• Wales: anodd (cy), caled (cy)
• Yiddish: שווער (shver), האַרב (harb)
• Yoruba: sila menambah terjemahan ini jika anda boleh

Kata terbitan

• bersusah
• kesusahan
• menyusahkan
• bersusah-susah
• mempersusah
• menyusahi

Tesaurus

• (sinonim): sulit, rumit.
• (antonim): tenang, mudah.

Pautan luar

• "susah" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Jawa

Takrifan

Kata nama

susah

1. sedih