takwim

Carilah maklumat lanjut mengenai takwim di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Takwim tahunan

Bahasa Melayu

Takrifan

takwim (jamak takwim-takwim or takwim²)

1. Jadual atau susunan tarikh bagi sesuatu tahun yang diatur mengikut hari (dalam minggu) dan bulan (dalam tahun).
2. Senarai atau jadual (tarikh) peristiwa sesebuah organisasi dalam tahun berkenaan.

Etimologi

Daripada bahasa Arab, تقويم (taqwim).

Sebutan

Kamus Dewan: tak·wim

Tulisan Jawi

تقويم

Terjemahan

Jadual tarikh

• Arab: taqwim
• Belanda: kalender
• Bosnia: kalendar
• Catalan: calendari
• Croatia: kalendar
• Finland: kalenteri, almanakka (lama)
• Greek, Modern: ημεροδείκτης
• Indonesia: kalender
• Inggeris: calendar

• Itali: calendario
• Jerman: Kalender
• Macedonia: календар
• Perancis: calendrier
• Portugis: calendário
• Russia: календарь /kal'endár'/
• Serbia:

  Cyril: календар

  Rumi: kalendar

Tesaurus

Sinonim

almanak, kalendar, penanggalan.