tanglung

Bahasa Melayu

Tanglung di Pingyao, China

Kata nama

tanglung (jamak tanglung-tanglung or tanglung²)

1. Lampu yang bertutup dengan kertas; lentera kertas.
2. (Brunei) Bahagian alat tenun.

Etimologi

Daripada bahasa Kantonis 燈籠 (Táng Lung).

Sebutan

Kamus Dewan: tang·lung

Tulisan Jawi

تڠلوڠ

Terjemahan

lentera kertas

• Belanda: lampion
• Cina: 燈籠 (dēnglong)
• Czech: lampión
• Esperanto: lampiono
• Hungary: lampion
• Indonesia: tanglung, lampion

• Inggeris: paper lantern
• Jepun: 提灯
• Jerman: lampion
• Parsi: فانوس کاغذی
• Perancis: lampion
• Portugis: lanterna de papel
• Sepanyol: linterna de papel

Tesaurus

Sinonim

lampu kertas, lentera kertas.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Suluk

Kata nama

tanglung

1. tanglung

   Mag'gantung ta tangung masuuk na in Bagu Tahun Lannang.

   Jom menggantung tanglung, Tahun Bahru Cina ialah hampir tiba.

Etimologi

Dipinjam daripada bahasa Melayu tanglung, from bahasa Kantonis 燈籠 (dang¹ lung⁴).