tukar

Bahasa Melayu

Takrifan

Kata kerja

tukar (ejaan Jawi توکر)

1. memberi dan menerima gantinya, saling memberi.
2. berubah kepada bentuk yang lain.
3. berganti dengan yang lain, bersalin, bersilih.
4. berpindah dari suatu tempat ke tempat yang lain.

Kata terbitan

• bertukar = tukar.
• bertukar-tukar: saling berganti; berganti-ganti.
• menukar:
  1. mengganti dengan yang lain;
  2. mengubah.
• menukarkan:
  1. membuat supaya bertukar.
  2. memberikan sesuatu supaya diganti dengan yang lain.
  3. mengarahkan supaya bertukar.
• tukaran: sesuatu yang ditukarkan, pengganti,
• pertukaran: perbuatan atau hal bertukar; pergantian; perubahan.
• penukaran: perbuatan menukar.
• penukar:
  1. orang yang menukar.
  2. alat yang digunakan untuk menukar.

Sebutan

Kamus Dewan: tu·kar

Terjemahan

saling memberi

• Arab: تبديل (tabdīl) , تبادل (tabādul)
• Armenia: փոխանակություն (p’oxanakut’yun), փոխանակում (p’oxanakum)
• Cina: 交換, 交换 (jiāohuàn), 調換, 调换 (diàohuàn), 兌換, 兑换 (duìhuàn), 外匯, 外汇 (wàihuì) mata wang
• Croatia: razmjena (rȃzmjena) f
• Czech: výměna f
• Esperanto: interŝanĝo

• Finland: vaihto, vaihtaminen, vaihtokauppa
• Inggeris: exchange
• Jerman: Austausch
• Jepun: 為替 (かわせ, kawase), 交換 (こうかん, kōkan), 両替 (りょうがえ, ryōgae) mata wang, 取り替え (とりかえ, torikae)
• Poland: wymiana f
• Rusia: обмен (obmén)
• Swahili: ubadilishaji

berubah kepada bentuk lain

• Albania: ndryshim
• Belanda: verandering f, aanpassing f
• Bulgaria: промяна f, изменение n
• Catalan: canvi
• Cina: trad. 變化, ring. 变化 (pinyin: biànhuà)
• Croatia: promjena f
• Czech: změna f
• Denmark: ændring a, forandring a
• Esperanto: ŝanĝo
• Finland: muutos
• Greek: αλλαγή (allagi) f
• Ibrani: שינוי (shinui) , השתנות (hishtanut) f
• Hindi: बदलना
• Hungary: változás, megváltozás
• Ido: chanjo
• Indonesia: , ,
• Inggeris: change
• Itali: cambio , cambiamento , modifica f
• Jepun: 変化 (へんか, henka), 変更 (へんこう, henkō)
• Jerman: Änderung f, Veränderung f, Wandel

• Korea: 변화 (byeonhwa)
• Kurdi: گۆڕان (goran)
• Latin: cambiatio f
• Limburg: verangering
• Malayalam: മാറ്റം (maattam)
• Occitan: cambiament
• Parsi: تغییر
• Perancis: changement , modification f, mutation f, évolution f
• Poland: zmiana f
• Portugis: mudança f, modificação f
• Romania: schimb n, schimbare f, modificare f
• Rusia: изменение (izmenénije) n, перемена (pereména) f
• Serbia: promena f
• Slovenia: sprememba f
• Sepanyol: cambio , modificación f, mutación f, evolución f
• Swahili: mabadiliko
• Sweden: förändring a
• Telugu: మార్పు
• Turki: değişmek
• Volapük: votükam

berganti dengan yang lain

• Belanda: andere kleren
• Bulgaria: смяна f, замяна f
• Czech: náhrada f, záměna f
• Denmark: ombytning a, udskiftning a, skift n, omklædning a (pakaian)
• Greek: αλλαγή (allagi) f
• Ibrani: החלפה (hakhlafa) f
• Inggeris: change
• Hungary: csere

• Lithuania: pakeitimas
• Macedonia: замена (zámena) f
• Poland: zmiana f
• Rusia: замена (zam'éna) f
• Serbia: zamena f
• Slovenia: zamenjava f
• Swahili: mabadiliko
• Sweden: ombyte n (pakaian)

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.