子

Daripada Wiktionary.

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Aksara Han 1.1.1 Rujukan 2 Bahasa Jepun 2.1 Kata nama 2.2 Kanji 2.2.1 Bacaan 2.3 Kata majmuk 3 Bahasa Kantonis 3.1 Hanzi 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 5 Bahasa Mandarin 5.1 Hanzi 5.1.1 Kata majmuk 6 Bahasa Vietnam 6.1 Aksara Han

[sunting] Translingual

Urutan penulisan

[sunting] Aksara Han

子 (radikal 39 子+0, 3 garis, input cangjie 弓木 (ND, empat penjuru 1740₇, komposisi ⿻了一))

1. anak
2. buah, benih
3. bintang pertama (tikus) dalam zodiak Cina

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 277, aksara 1
• Dai Kanwa Jiten: aksara 6930
• Dae Jaweon: ms. 543, aksara 15
• Hanyu Da Zidian: jilid 2, ms. 1006, aksara 6
• Data Unihan untuk U+5B50

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kata nama

子 (hiragana こ, romaji ko)

1. anak

   男の子。

   おとこのこ。

   Otoko no ko'。

   Anak/kanak-kanak lelaki.

2. sesuatu objek yang berperanan kurang penting atau terbitan berbanding suatu objek lain

   子会社。

   こがいしゃ。

   Kogaisha。

   Anak syarikat.

3. sesuatu objek yang ada keadaan atau ciri-ciri sedemikian

   振子。

   ふりこ。

   Furiko。

   bandul: objek yang mengayun.

4. telur ikan (hanya jika diikuti kata nama sejenis ikan, atau awalan yang berkaitan dengan ikan)

   明太子

   飛び子

[sunting] Kanji

子 (kanji gred 1)

[sunting] Bacaan

• On: し (shi), す (su)
• Kun: こ (ko)

[sunting] Kata majmuk

• 綿菓子 (わたがし, watagashi) halwa rambut
• 子ども (こども, kodomo) kanak-kanak
• 子供 (こども, kodomo) kanak-kanak
• お子さん (おこさん, okosan) anak kamu/seseorang
• 子犬 (koinu) anak anjing

[sunting] Bahasa Kantonis

[sunting] Hanzi

子 (jyutping zi2, Yale ji2)

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

子
Eumhun:

• Sebutan (hangeul): 자 (semakan: ja, McCune-Reischauer: cha)

• Nama (hangeul): 아들 (semakan: adeul)

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Hanzi

子 (pinyin zǐ (zi3), Wade-Giles tzu³)

[sunting] Kata majmuk

• 椰子
• 子彈

[sunting] Bahasa Vietnam

[sunting] Aksara Han

子 (tử)