家

Daripada Wiktionary.

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Etimologi 1.2 Aksara Han 2 Bahasa Jepun 2.1 Kanji 2.1.1 Bacaan 2.2 Kata nama 2.3 Akhiran 2.3.1 Kata majmuk 3 Bahasa Kantonis 3.1 Hanzi 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 4.1.1 Rujukan 4.1.2 Kata majmuk 5 Bahasa Mandarin 5.1 Hanzi 5.1.1 Kata majmuk

[sunting] Translingual

Urutan penulisan

[sunting] Etimologi

Seekor khinzir (豕) di bawah bumbung (宀).

[sunting] Aksara Han

家 (radikal 40 宀+7, 10 garis, input cangjie 十一尸人 (JMSO), empat penjuru 3023₂)

1. rumah; tempat tinggal
2. keluarga
3. (akhiran): ahli, pakar

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kanji

家 (kanji gred 2)

[sunting] Bacaan

• On: か (ka), け (ke), こ (ko)
• Kun: いえ (ie), や (ya), うち (uchi)

[sunting] Kata nama

家 (hiragana いえ, romaji ie)

1. rumah
2. tempat tinggal
3. rumahtangga
4. keluarga

[sunting] Akhiran

家 (hiragana か, romaji ka)

1. pakar, ahli (kajian, profesional)

[sunting] Kata majmuk

• 家屋
• 家具
• 家族
• 家庭

[sunting] Bahasa Kantonis

[sunting] Hanzi

家 (Yale ga1)

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

家 (hangeul 가, 고, semakan ga, go, McCune-Reischauer ka, ko)

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 286, aksara 17
• Dai Kanwa Jiten: aksara 7169
• Dae Jaweon: ms. 566, aksara 3
• Hanyu Da Zidian: jilid 2, ms. 930, aksara 15
• Data Unihan untuk U+5BB6

[sunting] Kata majmuk

• 가구 (gagu, 家口)
• 가장 (gajang, 家長)
• 가정 (gajeong, 家庭)
• 가족 (gajok, 家族)
• 작가 (jakga, 作家)

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Hanzi

家 (pinyin jiā (jia1), Wade-Giles chia¹)

[sunting] Kata majmuk

家财 家蚕 家产 家长里短, 家长里短儿 家常 家常便饭 家常话 家仇 家丑 家畜 家传 家祠 家慈 家大业大 家当, 家当儿 家道 家底, 家底儿 家电 家丁 家法 家访 家风 家父 家鸽 家馆 家规 家户 家伙 家鸡 家给人足 家计 家祭 家家, 家家儿 家家户户 家教 家姐 家景 家境 家居 家具 家眷 家君 家口 家累 家里 家门 家庙 家母 家娘 家奴 家贫如洗 家破人亡 家谱 家雀儿 家禽 家人

家舍 家生子, 家生子儿 家声 家什 家史 家世 家事 家室 家书 家属 家鼠 家数 家私 家天下 家庭 家庭病床 家庭承包 家庭妇女 家庭教育 家庭手工业 家庭影院 家徒四壁 家兔 家蚊 家屋 家无担石, 家无儋石 家务 家弦胡诵 家乡 家小 家信 家兄 家学 家训 家鸭 家严 家宴 家燕 家养 家业 家蝇 家用 家鱼 家喻户晓 家园 家院 家宅 家长 家长制 家珍 家种 家主 家传 家资 家子 家族