水

Daripada Wiktionary.

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Aksara Han 1.1.1 Rujukan 2 Bahasa Kantonis 2.1 Hanzi 3 Bahasa Jepun 3.1 Kata nama 3.2 Kanji 3.2.1 Bacaan 3.2.2 Kata majmuk 3.2.3 Terbitan 3.2.4 Peribahasa 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 5 Bahasa Mandarin 5.1 Hanzi 5.1.1 Kata majmuk 6 Bahasa Vietnam 6.1 Aksara Han

[sunting] Translingual

Urutan penulisan

[sunting] Aksara Han

水 (radikal 85 水+0, 4 garis, input cangjie 水 (E), empat penjuru 1223₀)

1. air, cecair, losyen, jus
2. Radikal KangXi 85

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 603, aksara 1
• Dai Kanwa Jiten: aksara 17083
• Dae Jaweon: ms. 992, aksara 9
• Hanyu Da Zidian: jilid 3, ms. 1545, aksara 1
• Data Unihan untuk U+6C34

[sunting] Bahasa Kantonis

[sunting] Hanzi

水 (jyutping seoi2, Yale seui2)

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kata nama

水 (hiragana すい, romaji sui)

1. Rabu

水 (hiragana みず, romaji mizu)

1. air (sejuk, segar)
2. bendalir; cecair
3. bah
4. berhenti dalam sumo

[sunting] Kanji

水 (kanji gred 1)

[sunting] Bacaan

• On: すい (sui)
• Kun: みず (mizu)
• Nanori: うず (uzu), ずみ (zumi), つ (tsu), ど (do), み (mi), みさ (misa), みつ (mitsu), みな (mina), みん (min)

[sunting] Kata majmuk

水俣病 (みなまたびょう, minamatabyō) 水圧 (すいあつ, suiatsu) 水位 (すいい, suii) 水域 (すいいき, suiiki) 水運 (すいうん, suiun) 水泳 (すいえい, suiei) 水煙 (すいえん, suien) 水温 (すいおん, suion) 水火 (すいか, suika) 水禍 (すいか, suika) 水害 (すいがい, suigai) 水干 (すいかん, suikan) 水管 (すいかん, suikan) 水球 (すいきゅう, suikyū) 水牛 (すいぎゅう, suigyū) 水禽 (すいきん, suikin) 水銀 (すいぎん, suigin) 水軍 (すいぐん, suigun) 水系 (すいけい, suikei) 水鶏 (くいな, kuina) 水源 (すいげん, suigen) 水産 (すいさん, suisan) 水死 (すいし, suishi) 水師 (すいし, suishi) 水質 (すいしつ, suishitsu) 水車 (すいしゃ, suisha) 水腫 (すいしゅ, suishu) 水準 (すいじゅん, suijun)

水準器 (すいじゅんき, suijunki) 水晶 (すいしょう, suishō) 水晶体 (すいしょうたい, suishōtai) 水上 (すいじょう, suijō) 水蒸気 (すいじょうき, suijōki) 水色 (みずいろ, mizuiro) 水食 (すいしょく, suishoku) 水心 (みずごころ, mizugokoro) 水深 (すいしん, suishin) 水神 (すいじん, suijin) 水生 (すいせい, suisei) 水性 (すいせい, suisei) 水星 (すいせい, suisei) 水棲 (すいせい, suisei) 水成岩 (すいせいがん, suiseigan) 水勢 (すいせい, suisei) 水仙 (すいせん, suisen) 水洗 (すいせん, suisen) 水洗い (みずあらい, mizuarai) 水素 (すいそ, suiso) 水草 (すいそう, suisō) 水葬 (すいそう, suisō) 水槽 (すいそう, suisō) 水族館 (すいぞくかん, suizokukan) 水中 (すいちゅう, suichū) 水中花 (すいちゅうか, suichūka) 水柱 (みずばしら, mizubashira)

水鳥 (すいちょう, suichō) 水底 (すいてい, suitei) 水滴 (すいてき, suiteki) 水天 (すいてん, suiten) 水筒 (すいとう, suitō) 水痘 (すいとう, suitō) 水道 (すいどう, suidō) 水難 (すいなん, suinan) 水爆 (すいばく, suibaku) 水分 (すいぶん, suibun) 水平 (すいへい, suihei) 水平線 (すいへいせん, suiheisen) 水辺 (すいへん, suihen) 水泡 (すいほう, suihō) 水防 (すいぼう, suibō) 水墨 (みずずみ, mizuzumi) 水墨画 (すいぼくが, suibokuga) 水魔 (すいま, suima) 水蜜 (すいみつ, suimitsu) 水脈 (すいみゃく, suimyaku) 水明 (すいめい, suimei) 水面 (すいめん, suimen) 水門 (すいもん, suimon) 水薬 (すいやく, suiyaku) 水溶液 (すいようえき, suiyōeki) 水溶性 (すいようせい, suiyōsei) 水曜 (すいよう, suiyō)

水曜日 (すいようび, suiyōbi) 水雷 (すいらい, suirai) 水利 (すいり, suiri) 水陸 (すいりく, suiriku) 水流 (すいりゅう, suiryū) 水量 (すいりょう, suiryō) 水力 (すいりょく, suiryoku) 水路 (すいろ, suiro) 水垢 (みずあか, mizuaka) 水鏡 (みずかがみ, mizukagami) 水菓子 (みずがし, mizugashi) 水瓶 (みずがめ, mizugame) 水着 (みずぎ, mizugi) 水際 (みずぎわ, mizugiwa) 水先 (みずさき, mizusaki) 水資源 (みずしげん, mizushigen) 水商売 (みずしょうばい, mizushōbai) 水仕事 (みずしごと, mizushigoto) 水玉 (みずたま, mizutama) 水浸し (みずびたし, mizubitashi) 水飴 (みずあめ, mizuame) 雨水 (あまみず, amamizu) 海水 (かいすい, kaisui) 地下水 (ちかすい, chikasui) 炭水化物 (たんすいかぶつ, tansuikabutsu) 月水金 (げっすいきん, gessuikin)

[sunting] Terbitan

• 水魚 (みお, Mio); (みずな), Mizuna)
• 水月 (みずき, Mizuki); (すいげつ, Suigetsu); (みずつき, Mizutsuki); (みつき, Mitsuki); (みづき, Midzuki)
• 水彩 (すいさい, Suisai); (みさ, Misa); (みさい, Misai); (みどり, Midori)
• 水成 (みずなり, Mizunari)
• 水村 (みずむら, Mizumura); (みすむら, Misumura); (みづむら, Midzumura); (みむら, Mimura)

[sunting] Peribahasa

• 水入らずで

  みずいらずで

  mizuirazu de

  dengan diri kita sendiri

• 水到りて渠成る

  みずいたりてきょなる

  mizu itarite kyonaru

  sepanjang masa berlalu, segalanya menjadi betul

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

水
Eumhun:

• Sebutan (hangeul): 수 (semakan: su, McCune-Reischauer: su, Yale: swu)

• Nama (hangeul): 물 (semakan: mul, McCune-Reischauer: mul, Yale: mul)

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Hanzi

水 (pinyin shuǐ (shui3), Wade-Giles shui³)

[sunting] Kata majmuk

水坝 水霸 水饱儿 水杯 水泵 水笔 水标 水表 水滨 水兵 水波 水玻璃 水彩 水彩画 水槽 水草 水涔涔 水层 水产 水车 水城 水程 水池 水到渠成 水道 水稻 水滴石穿 水底电缆 水地 水电 水电站 水斗 水痘 水遁 水发 水肥 水费 水粉 水粉画 水分 水府 水缸 水阁 水沟 水垢

水鸪鸪 水管 水国 水果 水害 水旱码头 水合 水合物 水红 水壶 水葫芦 水浒 水花 水患 水荒 水火 水火地 水火无情 水货 水叽叽 水剂 水碱 水浇地 水饺 水窖 水晶 水晶宫 水晶体 水井 水景 水警 水酒 水军 水坑 水寇 水库 水牢 水涝 水雷 水力 水力发电 水利 水利工程 水量 水疗

水淋淋 水灵 水流 水溜 水龙 水龙头 水漉漉, 水渌渌 水陆 水路 水绿 水轮机 水落石出 水煤气 水门 水米无交 水蜜桃 水面 水磨 水磨工夫 水磨石 水墨画 水母 水木清华 水能 水泥 水鸟 水牛 水暖 水泡 水疱 水盆 水瓢 水平 水平面 水平线 水平仪 水萍 水汽 水枪 水橇 水芹 水禽 水清无鱼 水情 水球

水曲柳 水渠 水圈 水乳交融 水杉 水上芭蕾 水上飞机 水上居民 水上运动 水蛇 水蛇腰 水深火热 水生植物 水师 水虱 水蚀 水势 水手 水塔 水獭 水塘 水体 水田 水桶 水头 水土 水土保持 水土流失 水汪汪 水网 水位 水温 水文 水洗布 水系 水仙 水险 水线 水乡 水箱 水泄不通 水泻 水榭 水星 水性

水性杨花 水袖 水锈 水选 水靴 水压机 水烟 水烟袋 水眼 水杨 水样 水舀子 水银 水银灯 水印 水有源，树有根 水盂 水域 水源 水运 水灾 水葬 水蚤 水藻 水泽 水闸 水战 水涨船高, 水长船高 水蒸气 水至清则无鱼 水质 水蛭 水中捞月 水肿 水珠 水注 水柱 水准 水准器 水准仪 水族 水族馆 水钻 水中

[sunting] Bahasa Vietnam

[sunting] Aksara Han

水 (thuỷ)