的

Daripada Wiktionary.

Tulisan Cina ringkas dan tradisional

的

Isi kandungan 1 Translingual 1.1 Aksara Han 1.1.1 Rujukan 2 Bahasa Jepun 2.1 Kanji 2.1.1 Bacaan 2.2 Akhiran 2.3 Kata nama 2.3.1 Kata majmuk 3 Bahasa Kantonis 4 Bahasa Korea 4.1 Hanja 5 Bahasa Mandarin 5.1 Adverba 5.1.1 Terbitan 5.2 Kata nama 5.2.1 Terbitan 5.3 Kata tugas 5.3.1 Sinonim 5.3.2 Terbitan 5.4 Fonem 5.4.1 Terbitan 5.4.2 Lihat juga 6 Bahasa Min Nan 6.1 Kata nama 6.1.1 Terbitan 6.2 Kata tugas

[sunting] Translingual

Urutan penulisan

Urutan penulisan

[sunting] Aksara Han

的 (radikal 106 白+3, 8 garis, input cangjie 竹日心戈 (HAPI), empat penjuru 2762₀)

1. milil, akhiran adjektif
2. sasaran
3. memang

[sunting] Rujukan

• KangXi: ms. 786, aksara 7
• Dai Kanwa Jiten: aksara 22692
• Dae Jaweon: ms. 1201, aksara 9
• Hanyu Da Zidian: jilid 4, ms. 2644, aksara 16
• Data Unihan untuk U+7684

[sunting] Bahasa Jepun

[sunting] Kanji

的 (kanji gred 4)

[sunting] Bacaan

• On: てき (teki)
• Kun: まと (mato), あきらか (akiraka)

[sunting] Akhiran

的 (hiragana てき, romaji teki)

1. Akhiran untuk membentuk adjektif na (形容動詞) dari kata nama (名詞)

[sunting] Kata nama

的 (hiragana まと, romaji mato)

1. sasaran, tanda

[sunting] Kata majmuk

• 的確
• 的中

[sunting] Bahasa Kantonis

的 (Yale dik1)

[sunting] Bahasa Korea

[sunting] Hanja

的 (hangeul 적, semakan jeok, McCune-Reischauer chŏk, Yale cek)

[sunting] Bahasa Mandarin

[sunting] Adverba

的 (tradisional dan ringkas, Pinyin dí)

1. betul-betul, memang

[sunting] Terbitan

• trad. 的確, ring. 的确

[sunting] Kata nama

的 (tradisional dan ringkas, Pinyin dì)

1. sasaran; tujuan

[sunting] Terbitan

• 目的

[sunting] Kata tugas

Templat:cmn-particle

1. Menunjukkan perkataan sebelumnya memiliki perkataan sebelumnya. Serupa fungsinya dengan "punya" dalam Bahasa Melayu.
2. Menunjukan hubungan antara dua kata nama.

   蛇的毒

   bisa ular

3. Menunjukkan hubungan satu kata nama dengan satu kata nama lain

   trad. 眾人的國家, ring. 众人的国家

   Negara Rakyat

[sunting] Sinonim

• 之 (zhī)

[sunting] Terbitan

• trad. 的話, ring. 的话

[sunting] Fonem

的 (tradisional dan ringkas, Pinyin dí)

1. elemen fonetik

[sunting] Terbitan

• 的士
• 的黎波里
• trad. 的里亞斯特, ring. 的里亚斯特

[sunting] Lihat juga

• 得
• 地
• (Jepun) の (no)
• (Korea) 의 (ui)

[sunting] Bahasa Min Nan

[sunting] Kata nama

的 (tradisional dan ringkas, POJ tek)

1. sasaran; tujuan

[sunting] Terbitan

• 目的

[sunting] Kata tugas

1. Menunjukkan perkataan sebelumnya memiliki perkataan sebelumnya. Serupa fungsinya dengan "punya" dalam Bahasa Melayu.
2. Menunjukan hubungan antara dua kata nama.

   蛇的毒

   chôa ê to̍k

   bisa ular

3. Menunjukkan hubungan satu kata nama dengan satu kata nama lain

   trad. 眾人的國家, ring. 众人的国家

   chèng-lâng ê kok-ka

   Negara Rakyat