Lampiran:Kamus bahasa Indonesia/Co

Daripada Wiktionary
Kembali ke
Halaman Utama.


coang
protrude, stick out.
bercoang; bercoangan; mencoang: protrude, stick up.
mencoangkan: stick something upward.
coba
try, make an attempt, try something out, (colloquial) please.
mencoba: try, attempt to, test something.
cobaan: test, trial, attempt.
percobaan: experiment, trial run.
coblos
perforate, punch a hole, vote by punching ballot.
mencoblos: to vote.
cocok
agree with, suitable, compatible, correct, exact.
mencocokkan: compare, check, adjust, correct, synchronize.
kecocokan: agreement, harmony, compatibility.
pencocokan: verification.
cogok
stand erect.
cokelat
the colour brown, chocolate, the preferred spelling of "coklat".
coklat
(sila lihat cokelat di halaman ini.)
cokol
settle, reside, squat, extant.
bercokol: settle or reside in a place, be in existence.
mencokol: occupy, be headquartered.
colak-colek
touch or pinch softly.
colek
touch lightly with the fingertips and pinch.
secolek: a pinch, dash (of salt, et cetera), dab, pat (of butter, et cetera).
mencolek: take a small piece of something, squeeze, press, embrace, remove, dig out (wax from ear, thorn from foot, et cetera).
colok
thrust, pierce into a hole.
colt
a generic term for a kind of minibus used for carrying passengers.
comblang
matchmaker, go-between, (slang) pimp or procurer.
mak comblang: matchmaker.
comek
a small goatee just beneath the lower lip; a kind of cuttlefish.
comel
grumbling, nagging; dainty, exquisite, winsome, pretty.
mencomel: grumble, grouse, nag.
mencomeli: scold, rebuke, reprimand.
pencomel: grumbler, complainer.
comot
grimy, dirty, filty; seize, nab, grab, hold.
bercomot: be dirty, grimy.
mencomot; nycomot: seize, nab, grab, hold, snatch off, pick.
menycomoti; nycomoti: snatch something, steal.
mencomotkan: steal on behalf of someone.
comotan: stolen goods, whatever one pick up.
compang-camping
in tatters, rags.
compeng
torn on edge.
condong
inclined, to set (of Sun).
Conefo
(English) a syllabic abbreviation of or for "Conference of New Emerging Forces", that is to say in the Indonesian language, it is interpreted as "Konferensi Kekuatan Baru".
congkak
proud, arrogant, snooty; cowrie shell, which is a kind of board game with receptacles often played with shells as markers.
mencongkak: hold up the head arrogantly.
kecongkakan: pride, arrogance, haughtiness.
conteng
smear, stain, blemish.
berconteng-conteng: be smeared.
menconteng-conteng: smear, stain (with paint, charcoal, et cetera).
mencontengkan: smear, stain.
contoh
specimen, sample, model, example, pattern.
mencontoh: copy, imitate.
mencontohi: give something as an example.
mencontohkan: show by example.
percontohan: sample, model.
copet
pickpocket.
mencopet; mencopeti: to pick someone's pocket.
kecopetan: to be the victim of pickpocketing.
pencopet: a pickpocket.
copot
dislodged, broken off, detached, loosened.
mencopot: take off, remove, pull out, take away.
mencopoti: take off something repeatedly.
corak
design, motif, pattern.
bercorak: to have a design, motif, or pattern.
coreng
scratch, streak, smear.
bercoreng-moreng: be filled with many dirty marks and streaks.
bercoreng: streaked, stripped.
mencoreng: cross out, draw lines over, streak something.
mencorengi: scratch repeatedly.
mencorengkan: streak or scrape something on.
corengan: scratch, streak, smear (of lipstick).
coret
scratch, streak, smear.
mencoret: scratch, streak.
mencoretkan: scrape something on something else.
coretan: scratch, line, stripe.
pencoretan: removal, eradication, scratching out.
corong
microphone.
cotok
beak, bill.
mencotok: peck at.
cowok
(colloquial) young guy, boyfriend.
kecowok-cowokan: to act like a boy (said of girls).