Wiktionary:Bengkel Wikikamus untuk Bahasa Etnik Sabah

Tambah pautan
Daripada Wiktionary

Bengkel Wikikamus untuk Bahasa Etnik Sabah ialah acara memasukkan perkataan bahasa etnik di Sabah ke dalam Wikikamus Bahasa Melayu. Acara ini bertujuan untuk memelihara bahasa etnik daripada pupus. Dalam acara ini, peserta belajar cara memasukkan perkataan bahasa etnik ke dalam kamus bebas Wikikamus. Acara ini diadakan seperti berikut:

  • Tarikh: 18 November 2023 (Sabtu)
  • Masa: 10:00 pagi – 3:00 petang
  • Tempat: Bilik Seminar 2, Pusat Islam, Universiti Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia (6° 2′ 20.4″ U, 116° 7′ 31.08″ T)

Acara ini dianjurkan oleh Kumpulan Komuniti Pengguna Wikimedia Malaysia dengan kerjasama Kluster Bahasa & Linguistik, Institut Kajian Orang Asal Borneo (BorIIS), Universiti Malaysia Sabah (UMS) sebagai penganjur bersama dan dibantu oleh Kelab Perniagaan Antarabangsa (IB Club), Fakulti Perniagaan, Ekonomi dan Perakaunan, UMS. Bengkel ini ditaja oleh UNESCO.

Masukkan perkataan bahasa etnik

Cara menyunting[sunting]

  1. Anda digalakkan membuka akaun Wikikamus untuk menyimpan hasil sumbangan anda.
  2. Sentiasa log masuk dalam Wikikamus apabila menyunting agar nama anda tercatat.
  3. Gunakan paparan atas meja. Elakkan guna paparan mudah alih.
  4. Pergi ke Keutamaan. Tulis "Mod sunting" di ruang kotak. Pilih "Tunjukkan kedua-dua tab editor".
  5. Pergi ke Laman Utama.
  6. Di bahagian Indeks Cepat, perkataan bahasa etnik yang anda ingin masukkan ke dalam ruang kotak. Pastikan perkataan dieja dengan huruf kecil sepenuhnya kecuali kata nama khas. Pastikan perkataan ini belum ada lagi dalam Wikikamus. Klik butang biru "Cipta lema baru".
  7. Tajuk laman akan bermula dengan "Mencipta" jika perkataan belum ada dalam Wikikamus. Anda digalakkan menambah hanya perkataan yang belum ada sahaja.
  8. Tukar nama bahasa, kod bahasa, kelas kata dan maksudnya mengikut kesesuaian. Anda mesti mengikuti format yang disediakan.
  9. Klik butang biru "Terbitkan".

Slaid pembentangan boleh dimuat turun di sini.

Contoh format[sunting]

Anda mesti mengikut format berikut apabila menyunting di Wikikamus. Kod bahasa etnik boleh dilihat di Ethnologue. 

==Bahasa Sungai==

===Takrifan===
====Kata nama====
{{inti|dmg|kata nama}}
# muntah
#: {{cp|dmg|'''Lumua''' aku.|Aku '''muntah'''.}}

Senarai bahasa[sunting]

  • Bajau Sama (bdr)
  • Bajau Sinama (ssb)
  • Bisaya Sabah (bsy)
  • Bonggi (bdg)
  • Dumpas (dmv)
  • Dusun Sugut (kzs)
  • Gana (gnq)
  • Idahan (dbj)
  • Iranun (ilm)
  • Kadazan (kzj)
  • Kadazandusun (dtp)
  • Kadazan Labuk (dtb)
  • Kadazan Sungai Klias (kqt)
  • Kimaragang (kqr)
  • Kwijau (dkr)
  • Lobu Lanas (ruu)
  • Lobu Tampias (low)
  • Lotud (dtr)
  • Lundayeh (lnd)
  • Mapun (sjm)
  • Melayu Cocos (coa)
  • Melayu Brunei (kxd)
  • Minokok (mqq)
  • Molbog (pwm)
  • Murut Bookan (bnb)
  • Murut Kalabakan (kve)
  • Murut Keningau (kxi)
  • Murut Kolod (kqv)
  • Murut Paluan (plz)
  • Murut Selungai (slg)
  • Murut Sembakung (sbr)
  • Melayu Cocos (coa)
  • Murut Serudung (srk)
  • Murut Tahol (mvv)
  • Murut Timugon (tih)
  • Papar (dpp)
  • Rungus (drg)
  • Sama Balangingih (sse)
  • Sama Pala’u (sml)
  • Suluk (tsg)
  • Sungai (dmg)
  • Sungai Abai (abf)
  • Talantang (grm)
  • Tatana (txx)
  • Tidung (ntd)
  • Tobilung (tgb)
  • Tombonuo (txa)

Peserta[sunting]

178 peserta dihadkan untuk acara ini. Isi Google Form terlebih dahulu untuk mengikuti acara ini. Masukkan nama pengguna Wikikamus anda ke dalam Papan Pemuka Jangkauan untuk memeriksa suntingan anda.

Hasil[sunting]

Hasil yang lengkap boleh dilihat di Papan Pemuka Jangkauan.

  • Bilangan bahasa etnik:
  • Bilangan perkataan baru:
Diambil daripada "https://ms.wiktionary.org/w/index.php?title=Wiktionary:Bengkel_Wikikamus_untuk_Bahasa_Etnik_Sabah&oldid=150814"