budaya

Carilah maklumat lanjut mengenai budaya di projek-projek kembar Kamus Wiki:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibooks.   Imej dan media dari Commons.

Bahasa Melayu بهاس ملايو

Takrifan

budaya (jamak budaya-budaya)

1. Tamadun, peradaban.
2. Kemajuan fikiran, akal budi (cara berfikir, berkelakuan, dan sebagainya).
3. Bersifat budaya, yang mengenai kebudayaan, (yang) sudah maju (akal budi)

Etimologi

Daripada Sanskrit बुद्धयः (buddhayaḥ), jamak bagi बुद्धि (buddhi).

Sebutan

• Kamus Dewan: bu·da·ya
• AFA^(kekunci): /bu.da.ja/
• (penggunaan isih parameter |lang=) Rima: -ja
• Penyempangan: bu‧da‧ya

Tulisan Jawi

بودايا

Terjemahan

peradaban

• Afrikaans: kultuur (af)
• Albania: kulturë (sq) f
• Amhara: ባህል m (bahəl)
• Arab: ثَقَافَة‎ (ar) f (ṯaqāfa)

  Arab Mesir: ثقافة‎ f (saqāfa, ṯaqāfa)

  Arab Hijaz: ثقافة‎ f (ṯaqāfa)

• Armenia: մշակույթ (hy) (mšakuytʿ)
• Asturia: cultura
• Azerbaijani: mədəniyyət (az)
• Bahasa Isyarat Amerika: C@NearFinger-PalmForwardHandUp-1@CenterChesthigh-FingerUp RoundHoriz C@NearFinger-PalmBackHandUp-1@CenterChesthigh-FingerUp
• Bavaria: Kuitua
• Belanda: cultuur (nl) f
• Belarus: культу́ра (be) f (kulʹtúra)
• Bengali: সংস্কৃতি (bn) (śoṅskriti)
• Breton: sevenadur (br) m
• Bulgaria: култу́ра (bg) f (kultúra)
• Burma: ယဉ်ကျေးမှု (my) (yanykye:hmu.)
• Buryat: соёл (sojol)
• Catalan: cultura (ca) f
• Cina:

  Kantonis: 文化 (man⁴ faa³)

  Mandarin: 文化 (zh) (wénhuà)

  Min Nan: 文化 (zh-min-nan) (bûn-hoà)

• Chuvash: культура (kulʹtura)
• Czech: kultura (cs) f
• Denmark: kultur (da)
• Dhivehi: ސަގާފަތު‎ (sagāfatu)
• Esperanto: kulturo
• Estonia: kultuur
• Extremadura: coltura f
• Faroe: mentan f, mentir f jm, (rare) mentun f
• Finland: kulttuuri (fi)
• Frisia Barat: kultuer (fy)
• Gaelik Scotland: dualchas m, cultar m
• Galicia: cultura f
• Georgia: კულტურა (ḳulṭura)
• Greek: πολιτισμός (el) m (politismós)
• Gujarati: સંસ્કૃતિ f (sanskruti)
• Hindi: संस्कृति (hi) f (sanskŕti)
• Hungary: kultúra (hu)
• Ibrani: תַּרְבּוּת‎ (he) f (tarbút)
• Iceland: menning (is) f
• Ido: kulturo (io)
• Indonesia: budaya (id)
• Inggeris: culture (en)
• Interlingua: cultura f
• Ireland: cultúr m
• Itali: cultura (it) f
• Jepun: 文化 (ja) (ぶんか, bunka), カルチャー (ja) (karuchā)
• Jerman: Kultur (de) f
• Jerman Kasar: kultur
• Kalmyk: сойл (soyl)
• Kazakh: мәдениет (kk) (mädeniet)
• Khmer: វប្បធម៌ (km)
• Korean: 문화 (ko) (munhwa) (文化 (ko))
• Kurdish: , , ,
• Kyrgyz: маданият (ky) (madaniyat)
• Lao: ວັດທະນະທຳ (lo) (wat tha na tham)
• Latin: cultūra f
• Latvia: kultūra f
• Lithuania: kultūra (lt) f

• Lü: ᦞᧆᦒᦓᦱᦒᧄ (vadthnaatham)
• Macedonia: култу́ра f (kultúra)
• Malagasy: kolontsaina (mg), fomba (mg)
• Malayalam: സംസ്ക്കാരം (ml) (saṃskkāraṃ)
• Malta: kultura f
• Maori: ahurea, tikanga
• Marathi: संस्कृती (sanskrutī)
• Mongolia: соёл (mn) (sojol)
• Nahuatl: cultura f
• Navajo: éʼélʼį́
• Nepali: संस्कृति (ne) (sãskŕti)
• Norman: tchulteure f (France), tchututhe f (Jersey)
• Norway: kultur (no) m
• Oriya: ସଂସ୍କୃତି (or) (sôṃskruti)
• Parsi: فرهنگ‎ (fa) (farhang), کولتور‎ (kultur)
• Pashto: کلتور‎ m (kultúr)
• Perancis: culture (fr) f
• Poland: kultura (pl) f
• Portugis: cultura (pt) f
• Punjabi: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ (pa) f (saNskritī)
• Qibti: ⲓⲉⲃⲟⲩⲱⲓ m (iebouōi)
• Romania: cultură (ro) f
• Rusia: культу́ра (ru) f (kulʹtúra)
• Rusyn: култу́ра f (kultúra)
• Sanskrit: संस्कृति (sa) m (saṃskṛti)
• Scots: cultur
• Sepanyol: cultura (es) f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: култу́ра f

  Rumi: kultúra (sh) f

• Sinhala: සංස්කෘතිය (saṁskṛtiya)
• Slovak: kultúra f
• Slovene: kultura (sl) f
• Somali: dhaqan
• Swahili: utamaduni (sw)
• Sweden: kultur (sv) c
• Tagalog: kultura, kalinangan
• Tajik: фарҳанг (tg) (farhang), маданият (madaniyat)
• Tamil: பண்பாடு (ta) (paṇpāṭu), கலாச்சாரம் (ta) (kalāccāram)
• Tatar: мәдәният (tt) (mädäniyat)
• Telugu: సంస్కృతి (te) (saṃskr̥ti)
• Thai: วัฒนธรรม (th)
• Tibet: རིག་གནས (rig gnas)
• Turki: kültür (tr), medeniyet (tr)
• Turki Uthmaniyah: مدنيت‎ (medeniyyet)
• Turkmen: medeniýet
• Udmurt: лулчеберет (lulčeberet)|tr=lulćeberet
• Ukraine: культу́ра (uk) f (kulʹtúra)
• Urdu: ثقافت‎ f (saqāfat)
• Uyghur: مەدەنىيەت‎ (medeniyet)
• Uzbek: madaniyat (uz)

  Cyril: маданият (madaniyat)

• Vietnam: văn hoá (vi) (文化)
• Vilamovia: kultür
• Wales: diwylliant (cy) m
• Yiddish: קולטור‎ f (kultur)
• Zhuang: vwnzva

kemajuan fikiran

• Albania: kulturë (sq) f
• Arab: ثَقَافَة‎ (ar) (ṯaqāfa)
• Bahasa Isyarat Amerika: C@NearFinger-PalmForwardHandUp-1@CenterChesthigh-FingerUp RoundHoriz C@NearFinger-PalmBackHandUp-1@CenterChesthigh-FingerUp
• Bavaria: Kuitua
• Bulgaria: култу́ра (bg) f (kultúra)
• Denmark: kultur (da) c
• Finland: kulttuuri (fi)
• Greek: πολιτισμός (el) m (politismós), νοοτροπία (el) f (nootropía)
• Ibrani: תרבות‎ (he) f (tarbut)
• Inggeris: culture (en)
• Hungary: kultúra (hu)
• Jerman: Kultur (de) f
• Kalmyk: сойл (soyl)
• Khmer: វប្បធម៌ (km)
• Malagasy: finoana (mg)
• Maori: ahurea, tikanga

• Norway: kultur (no) m
• Parsi: فرهنگ‎ (fa) (farhang)
• Portugis: cultura (pt) f
• Romania: cultură (ro) f
• Rusia: культу́ра (ru) f (kulʹtúra)
• Gaelik Scotland: cultar m
• Serbo-Croatia:

  Cyril: култу́ра f

  Rumi: kultúra (sh) f

• Sweden: kultur (sv) c
• Tagalog: kultura, pamumuhay
• Telugu: సంస్కృతి (te) (saṃskr̥ti), సంప్రదాయము (te) (saṃpradāyamu)
• Turki: kültür (tr)
• Yiddish: קולטור‎ f (kultur)

Terbitan

• berbudaya
• kebudayaan
• membudaya
• membudayakan
• pembudayaan

Kata majmuk

• budaya kuning
• budaya rakyat

Rujukan

• "budaya" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "budaya" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.