takbir

Bahasa Melayu

Takrifan

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada Arab تَكْبِير‎‎ (takbīr).

Sebutan

• Kamus Dewan: tak·bir

Terjemahan

takbir

• Arab: تَكْبِير‎‎ (ar) (takbīr)
• Cina:

  Mandarin: 大贊辭／大赞辞, 大赞辞 (dàzàncí)

• Comoria Ngazidja: takiɓiru
• Hindi: तकबीर (hi) (takbīr), अल्लाहो अकबर (allāho akbar), अल्लाहु अकबर (allāhu akbar), अल्लाहू अकबर (allāhū akbar), अल्लाह अकबर (allāh akbar)
• Jepun: タクビール (takubīru)
• Jerman: Takbīr n
• Perancis: takbîr (fr) m
• Rusia: такби́р (ru) m (takbír)

• Serbo-Croatia:

  Cyril: текбир m

  Rumi: tekbir m

• Swahili: takbiri class 9/10
• Turki: tekbir (tr)
• Uyghur: تەكبىر‎ (tekbir)
• Uzbek: takbir (uz)

Rujukan

• "takbir" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "takbir" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

Takrifan

Kata nama

takbir

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada Arab تَكْبِير‎‎ (takbīr).

Bahasa Inggeris

Takrifan

Kata nama

takbir (jamak takbirs)

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada Arab تَكْبِير‎‎ (takbīr).

Bahasa Uzbek

Takrifan

Kata nama

takbir

1. (Islam) Suatu laungan memuji Allah, Allah Akbar ("Allah Maha Besar") yang disebut sebagai zikir umum.

Etimologi

Daripada Arab تَكْبِير‎‎ (takbīr).