بزرگ

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata sifat

Dari	بزرگ
Parsi Iran	بزرگ
Tajik	бузург (buzurg)

بُزُرْگ (bozorg) (bandingan بُزُرْگ‌تَر (bozorg-tar), superlatif بُزُرْگ‌تَرین (bozorg-tarin))

1. besar

Etimologi

Diwarisi daripada Parsi Pertengahan 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 (wuzurg, wazurg, “besar”), daripada Parsi Kuno 𐎺𐏀𐎼𐎣 (vazạrka), daripada bahasa Indo-Iran Purba *wáȷ́ras, akhirnya daripada Indo-Eropah Purba *weǵ-.

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [bu.ˈzuɾɡ]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [bʊ.zʊ́ɾɡ]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [bʊ.zʊ́ɾɡ]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [bʊ.zʊ́ɾɡ]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [bu.zúɾɡ̥]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [bo.zóɹɡʲ̥]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [bu.zúɾɡ]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [بُزُرْگ]

Iran: [بُزُرْگ]

Perumian
Parsi Klasik?	buzurg
Parsi Dari?	buzurg
Parsi Iran?	bozorg
Tajik?	buzurg

• Audio (Iran):

  (file)