حضرت

Bahasa Chagatai

Takrifan

Kata nama

حضرت (transliteration needed)

kehadiran
Sejenis gelaran kehormat.

Etimologi

Daripada bahasa Arab حَضْرَة (ḥaḍra).

Keturunan

Uyghur: ھەزرەت (hezret)
Uzbek: hazrat

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata nama

Dari	حضرت
Parsi Iran	حضرت
Tajik	ҳазрат (hazrat)

حضرت (hazrat)

kehadiran
Sejenis gelaran kehormat.

Etimologi

Daripada bahasa Arab حَضْرَة (ḥaḍra).

Sebutan

Ralat Lua pada baris 96 di Modul:IPA: Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.

Fonetik Parsi:

Tradisional: [هَزْرَت]

Iran: [هَزْرَت]

Perumian
Parsi Klasik^?	hazrat
Parsi Dari^?	hazrat
Parsi Iran^?	hazrat
Tajik^?	hazrat

Keturunan

→ Bengali: হজরত (hojrot)
Templat:→ Hindustan:
- Hindi: हज़रत (hazarat)
- Urdu: حَضْرَت (hazrat)
→ Punjabi:
- tulisan Shahmukhi: حَضْرَت (ḥaẓrat)
→ Sindhi: حَضْرَتُ

Bahasa Urdu

Wikipedia bahasa Urdu mempunyai rencana mengenai:

حضرت

Takrifan

Kata nama khas

حضرت (transliteration needed)

Sejenis gelaran kehormat.

Etimologi

Pinjaman Ralat Lua pada baris 80 di Modul:languages/doSubstitutions: Substitution data 'fa-cls-translit' does not match an existing module.., daripada bahasa Arab حَضْرَة (ḥaḍra).

Sebutan

(ur) IPA^(key): /ɦəd̪.ɾət̪/, [ɦəz.ɾət̪]
Rima: -ət̪
Penyempangan: حَضْ‧رَت

Keturunan

→ Inggeris: Hazrat

Pautan luar

"حضرت" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.