خندیدن
Bahasa Parsi
[sunting]Takrifan
[sunting]Kata kerja
[sunting]| Dari | خندیدن |
|---|---|
| Parsi Iran | خندیدن |
| Tajik | хандидан (xandidan) |
خندیدن (xandidan) (akar kala kini خند (xand))
Etimologi
[sunting]Daripada Parsi Pertengahan [tulisan needed] (hndytn' /xandīdan/, “gelak”), daripada bahasa Iran Purba *xand- (“gelak”), daripada bahasa Indo-Eropah Purba *kʰendʰ- (“to be joyous”). Kognat dengan Sogdia [tulisan needed] (γnt- /xand-/, “gelak”), Kurdi Utara kenîn (“gelak”), Khotanese khan- (“gelak”), Baluchi کندگ (kandag, “gelak”), and Armenia Kuno խինդ (xind, “ceria”).[1] Akar mungkin sebahagiannya onomatopeia; banding juga dengan Sanskrit कख् (kakh, “gelak”), Yunani Purba καχάζω (kakházō, “aku gelak”), Latin cachinnō (“gelak kuat”), Slavic Purba *xoxotati (“gelak kuat”), Lithuania kikénti (“gelak”).[2]
Sebutan
[sunting]- (Classical Persian) AFA(kekunci): [xan.diː.ˈðan]
- (Iran, formal) AFA(kekunci): [xæn̪.d̪iː.d̪ǽn]
- (Tajik, formal) AFA(kekunci): [χän̪.d̪i.d̪ǽn]
- Fonetik Parsi:
- Tradisional: [خَنْدِیḏَن], Dari: [خَنْدِیدَن]
- Iran: [خَنْدیدَن]
| Perumian | |
|---|---|
| Parsi Klasik? | xandīḏan |
| Parsi Dari? | xandīdan |
| Parsi Iran? | xandidan |
| Tajik? | xandidan |
Rujukan
[sunting]- ↑ Templat:R:xcl:HAB
- ↑ Cheung, Johnny (2007) Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, halaman 442-3
Kategori:
- Lema bahasa Parsi
- Kata kerja bahasa Parsi
- Perkataan bahasa Parsi diwariskan daripada bahasa Parsi Pertengahan
- Perkataan bahasa Parsi diterbitkan daripada bahasa Parsi Pertengahan
- Requests for asal script for Parsi Pertengahan terms
- Perkataan bahasa Parsi diterbitkan daripada bahasa Iran Purba
- Perkataan bahasa Parsi diterbitkan daripada bahasa Indo-Eropah Purba
- Requests for asal script for Sogdia terms
- Perkataan dalam tulisan tidak piawai bahasa Khotanese
- Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary
- Onomatopeia bahasa Parsi
- Perkataan dengan sebutan AFA bahasa Parsi