خندیدن

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata kerja

Dari	خندیدن
Parsi Iran	خندیدن
Tajik	хандидан (xandidan)

خندیدن (xandidan) (akar kala kini خند (xand))

1. gelak

Etimologi

Daripada bahasa Middle Persian [Istilah?] (hndytn' /⁠xandīdan⁠/, “gelak”), daripada bahasa Proto-Iranian *xand- (“gelak”), daripada bahasa Indo-Eropah Purba *kʰendʰ- (“to be joyous”). Kognat dengan bahasa , bahasa Northern Kurdish kenîn (“gelak”), bahasa Khotanese khan- (“gelak”), bahasa Baluchi کندگ (kandag, “gelak”), and bahasa Armenia Kuno խինդ (xind, “ceria”). Akar mungkin sebahagiannya onomatopoeia; banding juga dengan bahasa Sanskrit कख् (kakh, “gelak”), bahasa Yunani Purba καχάζω (kakházō, “aku gelak”), bahasa Latin cachinnō (“gelak kuat”), bahasa Proto-Slavic *xoxotati (“gelak kuat”), bahasa Lithuania kikénti (“gelak”).

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [xan.diː.ˈðan]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [xän̪.d̪iː.d̪ǽn]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [xän̪.d̪iː.d̪ǽn]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [xän̪.d̪iː.d̪ǽn]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [xän̪.d̪i.d̪ǽn]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [xæn̪.d̪iː.d̪ǽn]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [χän̪.d̪i.d̪ǽn]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [خَنْدِیḏَن], Dari: [خَنْدِیدَن]

Iran: [خَنْدیدَن]

Perumian
Parsi Klasik?	xandīḏan
Parsi Dari?	xandīdan
Parsi Iran?	xandidan
Tajik?	xandidan